КаталогКниг.РФ

Книга павших. Поэты Первой мировой войны. Антология мировой поэзии (Лукин Евгений Валентинович) ; Фонд «Спас», 2014

Книга: Книга павших. Поэты Первой мировой войны. Антология мировой поэзии (Лукин Евгений Валентинович) ; Фонд «Спас», 2014

от 684 р. до 909 р.


Сравнить цены

Цена от 684 р. до 909 р. в 2 магазинах

МагазинЦенаНаличие
Лабиринт

5/5

909 р. 980 р.
наличие уточняйте
29.12.2023
Подписные издания
684 р.
наличие уточняйте
22.04.2024
AliExpress

5/5

Читай-город

5/5

МАЙШОП

5/5

Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года

Яндекс.Маркет

5/5

Мегамаркет

5/5

Как купить или где мы находимся +

Описание

"Книга павших" - уникальная антология, в которую вошли стихотворения поэтов-фронтовиков, павших на полях сражений Первой мировой войны. Среди них как всемирно известные классики Гийом Аполлинер и Георг Тракль, так и практически неизвестные в России авторы: Уилфред Оуэн, Исаак Розенберг, Чарльз Сорлей, Петер Баум, Альфред Лихтенштейн, Август Штрамм и многие другие. Книга представляет творчество 31 поэта из 13 стран мира. Перевод их произведений осуществлен петербургским поэтом и переводчиком Евгением Лукиным. Большинство стихотворений переведено на русский язык впервые.
Выход книги приурочен к 100-летию начала Первой мировой войны.

Смотри также Характеристики.

Яндекс.Маркет


Видео обзоры (1)

Британская фронтовая поэзия Первой мировой и ее перевод на русский язык

Британская фронтовая поэзия Первой мировой и ее перевод на русский языкзапуск видео

 

О книге

Автор(ы)
ИздательФонд «Спас»
ISBN978-5-903672-11-0
Формат140х202
АвторЛукин Е.
АвторыЛукин Е.
ПереплётТвёрдый
Год публикации2014
ЯзыкРусский
Количество страниц480
ПереплетТвёрдый
Год издания2014
Кол-во страниц480

Отзывы (2)

  • 3/5

    Автор-составитель проделал, конечно, большую работу. Но некоторые стихотворения действительно сильно хромают и даже не побоюсь этого слова являются слабыми. Что ни говори, но наша поэзия лучше. Если даже брать близких по времени поэтов Гражданской войны: Савин, Туроверов, Есенин, Волошин. По сравнению с ними представленные поэты просто пигмеи.

    0    0

  • 5/5

    Почти 500-страничный том "Книги павших", в которой М.Лукин собрал поэтическое наследие более тридцати авторов из тринадцати стран мира, даёт нам представление о "подводной" (в данном случае связанной с литературной культурой), невидимой части айсберга, который многими зовётся сегодня Забытой войной... М.Лукин помогает нам приоткрыть страницу весьма интересную. Скажу сразу: многие из представленных в книге авторов (почти половина) были незнакомы мне совсем, многие знакомы давно (Тракль, Аполлинер, Пеги, Оуэн, Демель, Энгельке), но эта сторона их творчества не была мне хорошо известна. Думаю, как и большинству читателей. Стихотворения - очень разные. И по настрою, и по ритмике, и по содержанию. Но ни одно (за редким исключением) не оставляет равнодушным. Ибо понимаешь: за каждым из них судьба Поэта. Судьба трагическая... Это надо читать... Это надо знать... Надо помнить... Многих авторов физически нет уже более века, но они сегодня в этом сборнике "проросли" к нам стихами... Вечная им Память...

    Прилагаю фото страниц книги...

    0    0

Добавить отзыв



1 ms.

Книги где автор: Лукин Евгений Валентинович

Искать всё

 

Классическая зарубежная поэзия - издательство "Фонд «Спас»"

Категория 547 р. - 820 р.

Классическая зарубежная поэзия - издательство "Фонд «Спас»" »

0 ms.

Классическая зарубежная поэзия

Категория 547 р. - 820 р.

ADS
закладки (0) сравнение (0)

 

preloader

6 ms