КаталогКниг.РФ Упражнения для синхрониста. Зеленое яблоко. Самоучитель устного перевода с английского на русский (Фалалеев Андрей, Малофеева Алена) ; Перспектива, 2022
от 305 р. до 1364 р.
Автор(ы): Фалалеев Андрей; Малофеева Алена;
Издатель: Перспектива
ISBN: 9785914130388
ID: SKU78406
Сравнить цены
Цена от 305 р. до 1364 р. в 8 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Лабиринт 5/5 | 491 р. 701 р. | |
| Яндекс.Маркет 5/5 | 720 р. 847 р. | |
| МАЙШОП 5/5 | 305 р. 468 р. | |
| Буквоед 5/5 | 549 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей | наличие уточняйте 23.03.2024 |
| Book24 5/5 | 569 р. | наличие уточняйте 23.03.2024 |
| Читай-город 5/5 | 539 р. 549 р. | наличие уточняйте 02.12.2023 |
| Мегамаркет 5/5 | 802 р. 1227 р. | наличие уточняйте 12.03.2024 |
| OZON | 1364 р. | наличие уточняйте 03.01.2024 |
| AliExpress 5/5 | ||
Описание
Авторы не теоретики, поэтому никакой теории в самоучителе нет. Есть краткие описания приемов и сотни примеров, чтобы вы смогли эти приемы освоить.
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
Содержание
Для кого эта книга
Часть 1. Предисловие. Как заниматься
упражнениями в первой части
Еще несколько советов
Теперь о рабочем положении тела
Предисловие к упражнению "Зеленое яблоко"
Упражнение "Зеленое яблоко"
Предисловие к упражнению "Переворот"
Упражнение "Переворот"
Предисловие к упражнению "Мальчик и девочка"
Упражнение "Мальчик и девочка"
Предисловие к упражнению "Один-два-три"
Упражнение "Один-два-три"
Часть 2. Предисловие. Как заниматься
упражнениями во второй части
Предисловие к упражнению "Громоотводы"
Упражнение "Громоотводы"
Предисловие к упражнению "А значит?"
Упражнение "А значит?"
Предисловие к упражнению "Действующее лицо"
Упражнение "Действующее лицо"
Предисловие к упражнению "Стрелки"
Упражнение "Стрелки"
Послесловие
Видео обзоры (1)
О книге
| Серия | Упражнения для синхрониста |
| Издатель | Перспектива |
| Год издания | 2022 |
| Страниц | 187 |
| Переплёт | мягкий |
| ISBN | 978-5-91413-038-8 |
| Размеры | 21,50 см × 14,50 см × 1,00 см |
| Формат | 60х90/16 |
| Автор(ы) | Фалалеев Андрей, Малофеева Алена |
| Тематика | Английский язык |
| Тираж | 1000 |
| Переплет | Мягкий переплёт |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Кол-во страниц | 187 |
| Вес | 0.214 |
| Возрастное ограничение | 12+ |
| Жанр | универсальные справочники и энциклопедии |
| Количество книг | 1 |
| Количество страниц | 187 |
| Тип обложки | мягкая |
| Издательство | Перспектива (Санкт-Петербург) |
| Автор | Фалалеев Андрей Павлович; Малафеева Алена Андреевна |
| Обложка | мягкая обложка |
| Язык издания | eng |
Отзывы (9)
-
Анна
- 20 июля 20225/5
Первое издание в серии учебных пособий по синхронному переводу. Содержит в себе несколько упражнений для отработки навыков синхронистов и необходимой базовой лексики. Подходит и для того, чтобы определить, в каких тематиках есть проблемы и что нужно подтянуть. Работа с этой книгой требует много терпения и самодисциплины, готовьтесь зубрить почти всё, что видите.
0 0
-
Villanella
- 4 апреля 20225/5
Эффективные упражнения для отработки навыков устного перевода. Перед каждым даются подробные пояснения, как лучше их использовать. Что-то даётся сложнее, что-то легче, но при регулярных занятиях ощущается прогресс. Слова и выражения подобраны из разных областей, так что попутно расширяешь кругозор, - как и задумывалось. Качество печати отличное, страницы белые, по книге приятно заниматься, однако есть несколько опечаток.
0 0
-
Светлана
- 27 февраля 20225/5
Отличная книга как для начинающих переводчиков, так и для опытных. Книга содержит много полезных упражнений по развитию навыков последовательного и синхронного перевода. Лексика очень актуальная, упражнения интересные. Начинаешь заниматься - затягивает. Книги рекомендуется изучать последовательно. Выбрала эту серию книг, так что как авторы практики, а не теоретики. Рекомендую для покупки.
0 0
Добавить отзыв
Книги где авторы: Фалалеев Андрей, Малофеева Алена
Английский язык - издательство "Перспектива"
Категория 244 р. - 366 р.
Пособия для вузов - издательство "Перспектива" »
Английский язык
Категория 244 р. - 366 р.
