Упражнения для синхрониста. Глазунья. Самоучитель устного перевода с английского на русский (Фалалеев Андрей, Малофеева Алена) ; Перспектива, 2020
от 305 р. до 569 р.
Автор(ы): Фалалеев Андрей; Малофеева Алена;
Издатель: Перспектива
ISBN: 978-5-6043828-0-6
ID: SKU57769
Добавлено: 15.08.2021
Сравнить цены
Цена от 305 р. до 569 р. в 5 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Лабиринт 5/5 | 491 р. 701 р. | |
Буквоед 5/5 | 389 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей | |
Book24 5/5 | 569 р. | |
Яндекс.Маркет 5/5 | 906 р. | наличие уточняйте 17.05.2024 |
МАЙШОП 5/5 | 305 р. 468 р. | |
Читай-город 5/5 | ||
Описание
Перед вами наш девятый самоучитель для начинающих устных переводчиков. Он представляет собой сборник из 9 новых упражнений для развития навыков последовательного и синхронного перевода.
Авторы не теоретики, поэтому никакой теории в самоучителе нет. Есть краткие описания приемов и сотни примеров, чтобы вы смогли эти приемы освоить.
Авторы не теоретики, поэтому никакой теории в самоучителе нет. Есть краткие описания приемов и сотни примеров, чтобы вы смогли эти приемы освоить.
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
Содержание
Предисловие
Предисловие к упражнению Икс - один"
Упражнение "Икс - один
Предисловие к упражнению "Знаки"
Упражнение "Знаки"
Предисловие к упражнению "Дробилка"
Упражнение "Дробилка"
Предисловие к упражнению "Начало фразы"
Упражнение "Начало фразы"
Предисловие к упражнению "Середина фразы"
Упражнение "Середина фразы"
Предисловие к упражнению "Конец фразы"
Упражнение "Конец фразы"
Предисловие к упражнению "Штампы"
Упражнение "Штампы"
Предисловие к упражнению "Фразеологизмы"
Упражнение "Фразеологизмы"
Готовимся к переводу выступления
Перевод выступления
Разбор перевода выступления
Сверим наши впечатления
Послесловие
Предисловие к упражнению Икс - один"
Упражнение "Икс - один
Предисловие к упражнению "Знаки"
Упражнение "Знаки"
Предисловие к упражнению "Дробилка"
Упражнение "Дробилка"
Предисловие к упражнению "Начало фразы"
Упражнение "Начало фразы"
Предисловие к упражнению "Середина фразы"
Упражнение "Середина фразы"
Предисловие к упражнению "Конец фразы"
Упражнение "Конец фразы"
Предисловие к упражнению "Штампы"
Упражнение "Штампы"
Предисловие к упражнению "Фразеологизмы"
Упражнение "Фразеологизмы"
Готовимся к переводу выступления
Перевод выступления
Разбор перевода выступления
Сверим наши впечатления
Послесловие
О книге
Автор(ы) | Фалалеев Андрей, Малофеева Алена |
Серия | Высшая школа перевода |
Раздел | Английский язык |
Издатель | Перспектива |
ISBN | 978-5-604-38280-6 |
Возрастное ограничение | 12+ |
Год издания | 2020 |
Количество страниц | 176 |
Формат | 148x210мм |
Вес | 0.20кг |
Переплет | Мягкий переплёт |
Возрастные ограничения | 12 |
Кол-во страниц | 176 |
Жанр | языки |
Издательство | Перспектива |
Автор | Фалалеев Андрей Павлович; Малафеева Алена Андреевна |
Количество книг | 1 |
Тип обложки | мягкая |
Размеры | 60x90/16 |
Язык издания | Русский, Английский |
Обложка | мягкая обложка |
Книги где авторы: Фалалеев Андрей, Малофеева Алена
Языкознание. Лингвистика - издательство "Перспектива"
Категория 244 р. - 366 р.
Языкознание. Лингвистика - издательство "Перспектива" »
Языкознание. Лингвистика
Категория 244 р. - 366 р.