Ловец на хлебном поле (Сэлинджер Джером Дэвид) ; Эксмо, 2017

Автор(ы): Сэлинджер; Джером Дэвид;
Издатель: Эксмо
ISBN: 978-5-699-93030-2
все характеристики
ID: SKU227739
Добавлено: 16.08.2021

Рейтинг:

(4.2/5)

Цены (0)Описание Видео обзоры О книге Отзывы (6)

Цены

Нет в наличии

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Вы можете поискать его на других площадках ниже.

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571
Читай-город 5/5 ООО "Новый Книжный Центр" ИНН: 7710422909
МАЙШОП 5/5 ООО "МАГАЗИН КНИГ" ИНН: 9725076959	Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года

Как купить или где мы находимся +

Описание

Знаменитый роман Дж. Д. Сэлинджера "The Catcher in the Rye" в переводе Макса Немцова. Перевод без цензуры и "без купюр". Непричесанный сленг главного героя Холдена Колфилда еще ярче воссоздает его обостренное восприятие действительности и неприятие общих канонов и морали современного общества. Единственный роман Сэлинджера стал переломной вехой в истории мировой литературы. У читателя есть выбор и возможность сравнить классический перевод Риты Райт Ковалевой и современную качественную работу Макса Немцова.

Смотри также Характеристики.

Яндекс.Маркет

Видео обзоры (1)

О книге


Серия	Всемирная литература
Издатель	Эксмо
Год издания	2017
Страниц	320
Переплёт	твердый
ISBN	978-5-699-93030-2
Размеры	13,00 см × 20,80 см × 1,79 см
Формат	206.00mm x 135.00mm x 23.00mm
Автор(ы)	Сэлинджер Джером Дэвид
Тематика	Классическая зарубежная проза
Тираж	7000
Язык издания	Русский
Кол-во страниц	320

Отзывы (6)

S_Meduza
- 5 января 2019

1/5

Очень тяжело было читать. Такое впечатление, что переводчик сам не до конца понимает смысл жаргонных слов, употребленных для перевода. Поскольку это выглядит настолько несуразно во многих местах, что просто вызывает негодование. Читайте книгу обязательно. Но не в этом переводе.
0 0
Мальцев Андрей
- 25 декабря 2018

4/5

После чтения в переводе Риты Ковалевой , ощущение примитива.
0 0
pitermark
- 12 августа 2017

4/5

Купил из за более нового перевода - ради интереса

Книжка неплохо издана для своей ценовой категории

Легкая можно брать с собой

бумага шершавая похоже на газетную

иллюстраций внутри нет

обложка твердая 7 БЦ с красивым тиснением

шрифт большой

рекомендую эту книжку всем

Живые фото книги прикладываю
0 0