Аккордеон, на котором играет ангел (Беккер Густаво Адольфо) ; Центр книги Рудомино, 2021

Наконец-то за 40 с лишним лет вспомнили о гениальном испанском поэте-романтике Густаво Адольфо Беккере и к 125-летию первого русского издания и 150-летию со дня смерти издали сборник стихотворений, легенд, рассказов, писем, этюдов, в общем все в одном томе. Качественно издали, с любовью, в прекрасном оформлении, на хорошей бумаге. Спасибо Центру книги РУДОМИНО, огромное СПАСИБО!!! Сожаление вызвал только малый тираж в 500 экземпляров, но эта осторожность понятна, т.к. и 500 штук, как видно, с трудом распродаются. "Ужасный век, ужасные сердца!". Хочется спросить мир: а чем вы увлечены, о чем думаете, что переживаете, куда стремитесь? Прочтите ГНОМа и задумайтесь, куда? Отряхнитесь от сиюминутной интернет-шелухи. Беккер прожил всего 34 года, что неудивительно для настоящего поэта, сгорел, как сгорают освещающие сердца, ни тлел, ни дымил, сгорел ярко и романтично, и в этом собрании его произведений очень много света. Это настоящая испанская поэзия в хороших переводах, знакомых мне с советского издания, которое кто-то из знакомых зачитал навсегда. На мой взгляд, Беккер в Испании так же велик, как Гейне в Германии, как Лермонтов в России... Поэтому рекомендую познакомиться с настоящей испанской и мировой классикой. В рекламе не нуждается.

0    0