КаталогКниг.РФ

Выгнутые доски. Длинный якорный канат (Бонфуа Ив) ; Наука, 2012

Книга: Выгнутые доски. Длинный якорный канат (Бонфуа Ив) ; Наука, 2012


Цены

Нет в наличии

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Вы можете поискать его на других площадках ниже.


МагазинЦенаНаличие
Лабиринт

5/5

Читай-город

5/5

МАЙШОП

5/5

Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года

Как купить или где мы находимся +

Описание

В том включены две последние книги стихов и прозы Ива Бонфуа - одного из наиболее известных поэтов современной Франции, автора многочисленных работ по проблемам изобразительного искусства, поэтики и художественного перевода, профессора Коллеж де Франс.

Смотри также Характеристики.

Яндекс.Маркет


Содержание

Марк Гринберг. Сквозь слова
ВЫГНУТЫЕ ДОСКИ (2001)
Летний дождь
Летний дождь
Лягушки в сумерках
I. "Хрипло кричали в сумерках..."
II. "Вечерами они допоздна сидели..."
Камень
Камень
Летний дождь
I. "Но вот из наших воспоминаний..."
II. "И, едва он кончился..." ....
Камень
Камень
Дороги
I. "Дороги: прекрасные дети..."
II. "И он уводил туда..."
III. "Наверно, встречи с ним ждала..."
Вчерашнее, незавершимое
Камень
Камень
Пусть этот мир живет!
I. "Выпрямляю сломанную..."
II. "Пусть этот мир живет..."
III. "Пусть этот мир живет!.."
IV. "Пусть все, чем наполнено зренье..."
V. "Пусть этот мир живет..."
VI. "Пей, говорила женщина..."
VII. "Земля подошла к нам..."
VIII. "И еще: лето..."
Голос
I. "Все это, мой друг..."
II. "И пусть наша жизнь будет..."
Камень
"Сдвигаю носком..."
"Равно исчезают..."
Камень
Камень
"Прохожий, вот слова..."
"На камне, покрытом..."
Дождь над балкой
I. "Сеется дождь над горной балкой..."
II. "Летние дожди по утрам..."
III. "Встаю, вижу..."
На одном берегу
I. "Иногда случается зеркалу..."
II. "Мечтаем, что красота..."
III. "Позже мы услышим..."
Далекий голос
I. "Я слушал, потом испугался, что больше не
слышу..."
II. "Иногда я слышал его за стеной..."
III. "И я любил этот голос, любил этот звук..."
IV. "И жизнь прошла, но тебе не дала заглохнуть..."

V. "Он пел, но так, словно спрашивал себя..."
VI. "И никто не отпил из стакана..."
VII. "Не умолкай, танцующий голос..."
VIII. "Не умолкай, близкий голос..."
IX. "Он пел: "Я есть, меня нет..."
X. "Да, это была тень..."
XI. "Он пел, и эта песнь помогала..."
В мареве слов
I. "Вновь, и в этом году, дремота лета..."
II. "А теперь..."
Родной дом
I. "Я проснулся в своем родном доме..."
II. "Я проснулся в своем родном доме..."
III. "Я проснулся в своем родном доме..."
IV. "В другой раз..."
V. "А теперь в том же сне..."
VI. "Я проснулся, но уже в пути..."
VII. "Помню, было летнее утро..."
VIII. "Открываю глаза: родной дом..."
IX. "Однажды, много позже, мне довелось..."
X. "Жизнь шла, и я вновь очутился..."
XI. "Я снова в пути..."
XII. "Истина и красота, но волны встают..."
Выгнутые доски
"Человек, стоявший на берегу..."
По-прежнему слепой
По-прежнему слепой
I. "В этой стране..."
II. "Бог..."
Неведомое золото
I. "И другие, множество других..."
II. "Но есть и другие..."
III. "Они говорят со мною..."
Бросаем камни
Едем быстрее
Едем дальше
Бросаем камни
длинный ЯКОРНЫЙ КАНАТ
(2008)
Беспорядок
Длинный якорный канат (Ales stcnar)
Америка
Театр детей
Театр детей
Бескрайнее имя
Деревья
Разинув рот
Художник по имени снег
Божественные имена
Прохожий, хочешь узнать?
Почти девятнадцать сонетов
Могила Л.-Б. Альберти
Могила Шарля Бодлера
"Faccsti come quei che va di notte..."
Осмеяние Цереры
Дерево на улице Декарта
Изобретение семиствольной флейты
Могила Джакомо Леопарди
Малер, Песнь о земле
Могила Стефана Малларме
Автору "Ночи"
Сан-Джорджо Маджоре
На три картины Пуссена
Одиссей проплывает мимо Итаки
Сан-Джорджо, близ Монтепульчано
Бог
Поэт
Камень
Могила Поля Верлена
Детское воспоминание Вордсворта
Заметки о горизонте
Одна из версий расставания с садом
Еще одна версия
Комментарии

О книге

Автор(ы)
ИздательНаука
ПереплетТвёрдый
Год издания2012
Кол-во страниц235
СерияБиблиотека зарубежного поэта
ISBN978-5-02-025463-3
Формат132x173
АвторБонфуа И.
АвторыБонфуа И.
Ссылки на авторовhttps
ПереплётТвёрдый
Год публикации2011
ЯзыкРусский
Количество страниц235
Размеры70x108/32
Обложкатвердый переплёт
Язык изданияrus

Отзывы (3)

  • 5/5

    Спасибо за предыдущие отзывы, но книга покупалась все-таки почти наугад, так как и в интернет сведений о ней не очень много. Поэтому добавлю информацию, которой мне не хватало. Мне нравятся "классические издания", как это: лаконичный коленкоровый переплет "малахит", предисловие, примечания... Мне Бонфуа Ив представляется неким мифическим существом, отдаленным от реального мира. Об этом лучше автора переводов лучше не скажешь - прилагаю скан одной страницы предисловия. Еще добавляю сканы стихов. Стихи без ритма и рифмы, в цикле "Длинный якорный канат" много стихов в прозе. Но для тех, кто знаком с "Гаспаром из тьмы" Бертрана и "Парижским сплином" Бодлера стихотворные формы Ива Бонфуа воспримут как должное.

    0    0

  • 5/5

    Выкладываю фото поэтических "Заметок о горизонте". Мне кажется, они неплохо представляют Бонфуа. Хорошая книга недавно ушедшего французского поэта.

    0    0

  • 5/5

    Книга в твердом переплете с золотыми буквами, бумага белая, плотная, есть закладка, без иллюстраций. В предисловии рассказывается о творчестве выдающегося французского поэта ХХ-ХХI века. Далее представлены сборники "Выгнутые доски" 2001 г и "Длинный якорный канат" 2008 г. ( стихи и проза). Если описать кратко- то для меня Бонфуа- поэт- странник, ищущий и смысл бытия и дорогу домой через образы матери Земли и ребенка, который одновременно он сам и нечто, принадлежащее земле и морю, по которому плывет поэзия слов, а ты- вроде рядом, но смотришь со стороны.... Не очень понятно получилось, но......



    Я снова в пути. Дорога идет вверх,

    Петляет: вереск, дюны,

    За которыми что-то незримо шумит,

    Изредка, как мимолетный дар,

    Синие цветы чертополоха.

    Но здесь время себя исчерпало: уже

    Пенится вода вечности, колышась,

    Берег совсем рядом, в двух шагах.

    0    0

Добавить отзыв



Книги с похожим названием

Искать все [2]

Книги где автор: Бонфуа Ив

Искать всё

 

Современная зарубежная поэзия - издательство "Наука"

Категория 346 р. - 519 р.

Современная зарубежная поэзия - издательство "Наука" »

Современная зарубежная поэзия

Категория 346 р. - 519 р.

ADS
закладки (0) сравнение (0)

 

preloader

11 ms