Монастырь с привидениями (Гулик Роберт ван) ; Аркадия, 2019

Ничто человеческое не чуждо святым
Судья Ди Жиньцзе в романе Роберта ван Гулика «Монастырь с привидениями» демонстрирует все человеческие, я бы сказала, чисто мужские качества.
Пережидая жуткую бурю в даосском монастыре в горах, заодно расследует странные смерти девушек, подозрительный переход в астрал предыдущего настоятеля и чужие сердечные неурядицы.
Преодолевает мучения простуды и физических нагрузок, страх перед неведомым, предубеждения к различным религиям и даже немного собственные принципы.
Параллельно успевает позаботиться о благополучии своих жён - а их три!
В этой книге создана интрига герметичного детектива.
Все пропитано ужасом перед тайнами потустороннего небытия, оторванностью от мира замкнутого религиозного общества. Жути атмосфере добавляет гроза с ливнем и крутые обрывы вокруг холодных стен.
Герой практически один на один против злодейства. Моментами кажется, что даже обнаружив преступника, судья не справится с ним.
Но по-настоящему достойный человек найдёт выход из любой ситуации. Спокойно и разумно примет за него ответственность.
А вот когда божественное завладевает людьми - даже самыми мудрыми, образованными, благообразными - обычно ни к чему хорошему не приводит.

0    0

Монастырь с привидениями

?

Судья Ди со жёнами отправляется в свой уезд. Их застает непогода, и они останавливаются в даосском монастыре. Позже судья узнает, что предыдущий настоятель монастыря был убит, и решает во всем разобраться.

?

Чем не понравилось?

Сухой сюжет. Нудные диалоги. Ежели книга позиционируется как детектив, хотелось бы напряжённости. Ни тебе кульминации, ни развязки. Нет, они, конечно, были, но настолько скучные, что эмоции - мимо. Язык повествования слишком простой и однообразный. Убийца - садовник ??. Я догадалась, кто главный злодей, как только он появился на страницах произведения. Хотя вроде бы, как и судья Ди, я должна была думать на другого. Но я оказалась проницательней опытного следопыта. Что ж... Честь мне и хвала ??

?

Из плюсов - неглубокое погружение в культуру востока.

0    0

Мне не понравилась. Почему-то ждала чего-то похожего на Фандорина. Ну, ладно, никто не обязан оправдывать моих ожиданий, но ни изложение, ни сюжет не впечатлили. Плюс сцены про кровь. Уже полгода прошло, как книжку прочитала, а красная картинка перед глазами стоит. Фу...

0    0