Остаться японцем. Янагита Кунио и его команда (Мещеряков Александр Николаевич) ; Лингвистика, 2020

Вот наконец вышел «третий том», третья завершающая книга большого фундаментального труда А. Н. Мещерякова о культуре, традиция, а главное о мировоззрении японцев. Этот труд пожалуй ключ к «японской душе» к японскому «сердцу» (кокоро). Исследование повествует нам историю жизни Японского этнографа служившего своему императору, а потом желавшего спасти свою культуру и свои обычаи от послевоенного хаоса и разрухи. Эйфория милитаризма прошла - японцев заставляют считать себя виновниками военного террора на востоке (мнения разные по этому не воспринимайте мои слова буквально, тут не о том) и в момент когда японскую идентичность может сломать чувство вины Янагита решает спасти её, спасти не милитаризм, а душу Японии. Не то чем японцы стали в 20 веке, а то чем они были и что олицетворяли всю свою историю. Именно ему мы должны быть благодарны, что в памяти людей просто укрепились не только самураи но и японская старина, гравюра, поэзия, двор и китайские заимствования. Об этом человеке нужно знать и Александр Николаевич даёт нам эту возможность. Этот труд подводит итог как бы говоря нам что две прошлые работы это рассказ о генезисе и укреплении - данная же книга о сохранении того что было создано. По этому она и называется «остаться японцем», то есть сохранить культуру создававшуюся веками.



Немного об авторе: А. Н. Мещеряков, учёный востоковед, японолог, историк. Учился в Москве, в институте Азии и Африки. Важно что он знает японский, обратите на это внимание.



Сама конечно помельче по размеру чем прошлые и в другом издании, но она хороша, качество на высоте. Радует обилие фотографий. Некоторые даже в «русском интернете» не найти.

0    0