Страна Япония: быть японцем (Мещеряков Александр Николаевич) ; Петербургское Востоковедение, 2020

Очень понравилась книга, в этой серии их три. Две из них включая эту объединены общей темой, темой мировоззрения японца. Мещеряков кропотливо собирает по кусочкам пазл японской картины мира. Он рассказывает такие парой новые вещи, даже для меня, человека, который Японией увлекается давно. Данный «том» из трилогии рассказывает историю побед и поражений японского милитаризма. Но книга не о войне в целом, она о том кто есть герой в японской пропаганде и в массовом сознании, как считалось «надо жить» как относились к инакомыслию, про императорскую цензуру, про литературу Японии 20 века, про расцвет поэзии. Вообщем книга просто обязательна к чтению, даже если вам интересен в Японии другой период. Она точно поможет вам понят настоящее Японии, но есть отсылки и на прошлое (японию до 20 века). Про переводы и говорить нечего (это вторая часть) это вообще единичное издание в этом плане на данный момент. Вы их просто больше нигде не найдёте.



Немного об авторе: А. Н. Мещеряков, учёный востоковед, японолог, историк. Учился в Москве, в институте Азии и Африки. Важно что он знает японский, обратите на это внимание.



По изданию, книга прямо большая, если так можно сказать. Обложка очень добротная, корешок сильный крепкий. Если сравнивать то по высоте и ширине напоминает первый том повести о Гэндзи от гипериона. Но вамое важное это обилии визуального контента иллюстраций просто море. Прикладываю фото.

0    0