10 рассказов о загадочном = 10 Best Tales of Mystery: метод комментированного чтения (Бенсон Эдвард Фредерик) ; Эксмо, 2017
556 р.
Автор(ы): Бенсон Э.Ф.;
Издатель: Эксмо
EAN: 978-5-699-94668-6
ISBN: 978-5-699-94668-6
ID: SKU286149
Добавлено: 16.08.2021
Сравнить цены
Цена от 556 р. до 556 р. в 3 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Book24 5/5 | 556 р. 679 р. | |
Мегамаркет 5/5 | 556 р. | наличие уточняйте 09.06.2024 |
Яндекс.Маркет 5/5 | 556 р. 645 р. | наличие уточняйте 08.06.2024 |
Лабиринт 5/5 | ||
Читай-город 5/5 | ||
МАЙШОП 5/5 | Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года | |
Описание
В этом сборнике - 10 загадочных историй. От них мурашки бегут по спине, и кровь стынет в жилах, и каждый скрип или шорох кажется знаком присутствия в доме чего-то необъяснимого. Мастера мистической прозы Э. А. По, Брэм Стокер, М. Р. Джеймс, Э. Ф. Бенсон, Амброз Бирс, Ф. М. Кроуфорд великолепно погружают читателя в мир потустороннего. Артур Конан Дойль, Р. Л. Стивенсон и Вашингтон Ирвинг блистательно рассказывают свои мистические истории, будоража воображение читателей. Все рассказы легко читаются в оригинале и без словаря! После каждого английского абзаца вы найдете краткий словарик с необходимыми словами и комментарии к переводу сложных грамматических конструкций. К сложным словам, встречающимся в тексте, даны транскрипции. Лингвострановедческие реалии снабжены комментариями на русском языке.
Этот метод позволяет обходиться при чтении без словаря, эффективно расширять свой словарный запас, лучше чувствовать и понимать иностранный язык.
Учебное пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих иностранный язык.
Блистательные рассказы от мастеров мистической прозы и тех популярных авторов, которые не так часто обращались к этому жанру! Эти пугающие истории о загадочных явлениях и необъяснимых происшествиях лучше читать в сумерках - для правильного настроения. Вам не придется зажигать свет или хвататься за телефон, чтобы найти незнакомое слово или непонятную конструкцию: в книге уже есть все, что нужно для чтения и понимания текста! После каждого абзаца (или нескольких коротких абзацев) дается краткий словарик со сложными словами, а ниже - еще и грамматические комментарии, которые помогут перевести сложные конструкции. Слова и выражения, которые вы в них найдете, в тексте выделены жирным. К сложным словам дается транскрипция. Вы сможете читать мистические истории, вздрагивая только от поворотов сюжета и выразительных описаний, но никак не от слов и выражений английского языка.
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
О книге
Серия | иностранный язык |
Издатель | Эксмо |
Год издания | 2017 |
Страниц | 416 |
Переплёт | мягкий |
ISBN | 978-5-699-94668-6 |
Размеры | 12,50 см × 20,00 см × 1,70 см |
Формат | 84x108/32 |
Автор(ы) | Бенсон Эдвард Фредерик |
Тематика | Английский язык |
Тираж | 2500 |
Жанр | лингвистика |
Возрастное ограничение | 12+ |
Вес | 0.345 |
Количество страниц | 416 |
Автор | Дойл Артур Конан, По Эдгар Аллан, Ирвинг Вашингтон |
Тип обложки | мягкая |
Издательство | Эксмо |
Переплет | 84x108/32 |
Кол-во страниц | 416 |
Отзывы (4)
-
Ларионова Марина
- 9 июня 20215/5
Прекрасная серия книг - издана по методу комментированного чтения, автором которого является Илья Франк. Суть заключается в том, что после каждого абзаца оригинального текста произведения даётся перевод самых сложных словосочетаний, конструкций или предложений. Также некоторые слова выделяются отдельно, встречается расшифровка на русском того или иного оборота. Не нужно отвлекаться от чтения и лезть на поиски незнакомых слов, а также становится понятным сам строй языка, устойчивые грамматические конструкции и расширяется словарный запас. В книге представлены рассказы и повести А. Конан-Дойла, Э.По, Р. Стивенсона и многих других замечательных авторов.
0 0
-
Диана Вишневская
- 6 июня 20215/5
очень хорошая книга для развития чтения на английском. уровень для понимания большинства текста, как по мне, нужен не менее В1, но так же можно и ниже, но все же книга сложновата. мне понравилось, для довузовской подготовки хорошо подходит.
0 0
-
Hihi
- 10 декабря 20185/5
Прикладываю фотографии
0 0
Добавить отзыв
Книги где автор: Бенсон Эдвард Фредерик
Английский язык - издательство "Эксмо"
Категория 444 р. - 667 р.
Английский язык - издательство "Эксмо" »
Английский язык
Категория 444 р. - 667 р.