The Martian Chronicles (Bradbury Ray) ; Антология, 2020

Книга представляет собой собрание небольших, так сказать, записок, которые повествовуют о прибытии, жизни землян на Марсе вместе с его обитателями. Каждая история имеет свой смысл и некую иронию в изложении, чтобы показать авторское мнение в ходе повествования.

0    0

Книга представляет собой сборник небольших рассказов, объединённых общей тематикой - колонизация Марса землянами. Печальное будущее, которое могло бы произойти в 2000-х, по мнению автора. Боэдбери - мастер коротких форм. И здесь это настолько очевидно: каждый рассказ трогательный, ёмкий, с двойным дном (несмотря на простоту языка). Брэдбери отвечает на вопросы в конце, но вместо одного возникает два. Эти рассказы заставляют задуматься о том, как мы относимся к собственной планете. Фантастика и философия в одном флаконе, которая никого не оставит равнодушным.
По оригинальному тексту: простые предложения, яркие, но не мудрёные эпитеты и метафоры, лексика для уровня среднего и продвинутого. Текст воспринимается легко.

0    0

Ещё одна книга отличного качества от издательства Антология, твёрдая обложка, белые страницы, карманный формат, отсутствие опечаток, чёткий и крупный шрифт - просто не нарадуюсь на них и каждый раз с удовольствием покупаю! Марсианские хроники в представлении не нуждаются, решила перечитать в оригинале спустя столько времени после прочтения на русском.

0    0