Над пропастью во ржи: Роман (Сэлинджер Джером Д.) ; Издательский дом Мещерякова, 2007

У него ни малейшего почтения к богатым, сильным, знаменитым, ко всем классным игрокам жестокой игры, которую они называют жизнью и в которую, как им кажется, играют по всем правилам. Тринадцатилетний Холден среди них - явный "мазила". Поневоле или по призванию Мазила, которому все осточертело, и вся игра кажется "сплошной липой". Крик души главного героя не может никого оставить равнодушным, а его сарказм, как острое жало, не щадит никого и ничего. Ведь даже взрослому порой так хочется оказаться подальше от ненужных глупых разговоров, притворится глухонемым несчастным дурачком, и пусть все "оставят в покое". Об этом этот роман полный печали, тревоги и нежности. Книга большого мужества, большой любви. Перевод с английского Т. Райт-Ковалевой.

Смотри также Характеристики.