Shakespearience. Шекспир после Бродского (Шекспир Уильям) ; ИД СК-С, 2009
Автор(ы): Шекспир Уильям;
Издатель: ИД СК-С
ISBN: 978-5-7511-1869-3
ID: SKU1561080
Добавлено: 29.12.2023
Цены
Нет в наличии
В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Вы можете поискать его на других площадках ниже.
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Лабиринт 5/5 | ||
МАЙШОП 5/5 | Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года | |
Описание
Шекспировские сонеты, в силу лирической их природы, особенно располагают к тому, чтобы быть востребованными в отвечающем изменчивому жизненному контексту словарном и интонационном обличий. Речь о современном прочтении подлинника, который в версии переводчика именно прочитывается, то есть постигается. У данной книги интригующее название: с одной стороны, она предлагается читателю после того, как ее автор выпустил несколько лет назад книгу переводов англоязычных стихов Иосифа Бродского, а с другой - Шекспира здесь воспринимает тот, кто обогащен и опытом русской лирики Бродского (а таковым опытом сегодня располагает как переводчик, так и читатель).
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
О книге
ISBN | 978-5-7511-1869-3 |
Автор(ы) | Шекспир Уильям |
Размеры | 84x108/32 |
Издатель | ИД СК-С |
Год издания | 2009 |
Язык издания | Русский |
Кол-во страниц | 180 |
Книги с похожим названием
Книги где автор: Шекспир Уильям
Похожие товары
Нехудожественная литература - издательство "ИД СК-С" »
Нехудожественная литература
Категория 388 р. - 582 р.