Книга: Яблоневое дерево (Беркель Кристиан) ; Inspiria, 2021

Матери автора девяносто один год и в последнее время память начала ее подводить, заменяя детали ее жизни вымыслом. Сколько правды в ее рассказах, если они каждый раз отличаются, и как понять, какая из версий истинная? Некоторым семейным тайнам не суждено выйти на свет и, тем не менее, вот она - история жизни Салы Ноль.
Сала и Отто встретились, когда ей было тринадцать, а ему - семнадцать. Смышленый парень, мечтавший о лучшем будущем, связался с плохой компанией и занимался грабежами. Очередной богатенький дом, но все пошло не по плану. Отто мог пополнить число застреленных полицией, если бы девчушка, проживавшая там, по какой-то неизвестной причине не решила спасти юного налетчика. Это изменило все, показав, как легко можно расстаться с жизнью.
Через несколько дней судьба подкинула Отто золотой билет - знакомство с отцом Салы и доступ в его дом, но уже на правах гостя. Хорошее общество, просвещение, книги, театр - юноша из рабочего класса, некогда таскавший угольные брикеты, чтобы заработать на пропитание, не мог не ухватиться за предложенный шанс. Тем более, что он дал себе обещание стать врачом и жениться на дочери господина Ноль. Иногда так легко поверить, что желаемое уже в кармане. Но все ли так просто?
Германия на пороге очередной мировой войны. Мир вокруг будто постепенно накрывает черными тучами, которые удалось разглядеть лишь тогда, когда они окончательно поглотили солнечный свет. Быть наполовину еврейкой в этой новой реальности сродни преступлению и Сале придется испытать на своей шкуре издержки своего происхождения. Испания, Франция - сколько стран не меняй, лапы антисемитов дотянутся всюду. Как истинный немец, Отто не имел возможности не участвовать в войне, но его совесть осталась чиста - будучи врачом, он не отбирал жизни, а спасал их. Пусть даже тем, кто несколько минут назад шел в атаку, неся лишь разрушения и смерть.
Было ли место любви в этом аду? Всегда. Желание жить, любить и быть любимым лишь крепнет, когда вокруг все рассыпается. Это же желание толкает на ошибки, которые не были бы прощены в обычное время. Какие обстоятельства, такие и судьбы.

0    0

Кристиан Беркель — немецкий писатель и актер, известный своими ролями в таких кинопроектах, как «Падение», «Бесславные ублюдки и «Операция „Валькирия“».
В романе «Яблоневое дерево» он рассказывает историю своих родителей. По крупицам он собирал части их жизней, сплетая в единое полотно, исследуя самые потаенные закоулки. История рассказана без прикрас, их жизнь выпала на период непростых событий.
Сала и Отто были из разных слоев общества, но с первой встречи их потянуло друг к другу магнитом. Была и разлука, сначала вынужденная из-за войны, потом из-за различных обстоятельств. Казалось, что уже не суждено им быть вместе. Но любовь побеждает все преграды.
В этой истории хорошо показано, как война ломает людей, меняет их характеры и оставляет суровый отпечаток, который сложно стереть.
В целом мне было интересно читать и к истории нет претензий, ведь она автобиографична. Но вот подача мне немного смазала впечатление, временами было тяжело читать из-за неожиданных переходов прошлого в настоящее, из-за этого ощущение прерывистости и недосказанности.
Но уверена, что по книге вышла бы удивительная экранизация, такие истории хочется видеть на экранах кинотеатров, а не только представлять в голове.

0    0

Осень 21-го у меня точно запомнится невероятно пронзительными книгами о войне...
...30-40-е забрали у человека право распоряжаться собственной судьбой. Можно быть еврейкой лишь наполовину, можно сбежать из Германии во Францию - и все равно окажешься в лагере. Можно выбрать самую мирную профессию - врача - и оказаться на фронте, а затем в военном плену, у русских. Можно годами ждать встречи, с человеком которого тебя разлучила когда-то жестокая судьба в лице немецкого командования, а когда все тяготы, казалось бы, позади - встретиться и ощутить лишь холод и отстраненность с его стороны...
Тяжелую историю и в плане сюжета, и в плане повествования представляет на суд читателей автор, Кристиан Беркель, оно и понятно: основанная на личном опыте. из разрозненных источников (воспоминаний, архивных документов. обрывков фраз) она вовсе не претендует на логичную связность, цельность, какую бы то ни было законченность или досказанность. Это скорее сгусток жизни, эмоций, переживаний, перехлестов судеб. Это переплавленная в книгу боль, идущая от нескольких поколений: прабабушку убили в немецком гетто, бабушка 5 лет ожидала смертного приговора в Мадриде, мама, полукровка-еврейка, была во французском лагере, отец, немец, - в плену у русских...Эта боль, кажется. незримо просачивается сквозь поколения, задавая вопрос, на который пока еще нет ответа: а к которому миру принадлежу я?
Когда-то - целую вечность времени назад - от этого вопроса его мать, Сала, бежала во Францию, попала в ад лагеря. Затем пыталась спастись в Аргентине - не вышло. Встреча с родной матерью в Испании тоже стала полнейшим разочарованием. Сала везде чужая, брошенная, одинокая, с ребенком на руках - это же настоящий подвиг: будучи на нелегальном положении, решиться на рождение нового человека - но не потерявшая воли к жизни, не отчаявшаяся, цепляющаяся за единственную опору - любовь, которая предает ее также...
Несколько тяжелейших лет в лагере, бессмысленность жизни и разочарование в идеалах юности и жизненных ценностях даром не проходят: из заключения Отто выходит другим человеком. Где-то там, на краю земли, его любимая женщина с его ребенком, но после того как ты столько раз видел смерть, можно ли радоваться новой жизни?...
Никогда не загадывайте вперед, ловите эти краткие моменты счастья, как знать, может, больше они никогда не повторятся...
История испытаний и любви, жизнелюбия и стойкости. Основанная на реальных событиях, она, возможно, подарит кому-то вдохновение, надежду и убедительно докажет, что никакой войне не под силу сломить человека...

0    0