Книга: Искусство терять (Зенитер Алис) ; Livebook, 2024

Книга Алисы Зенитер написана красивым языком, образным и стилистически выверенным, за что также большое спасибо переводчику. Размышления о природе общества, традициях, культурных особенностях и попытках интегрироваться в чужую для тебя культуру через призму сразу трех поколений иммигрантов – все эти темы особенно актуальны сейчас, во времена, раздираемые военными конфликтами и мульткультурализмом как продвигаемой высшей ценности. Много отдельных эпизодов, прекрасно иллюстрирующих определенную мораль или парадоксальную для традиционалистских воззрений мысль. Например, когда учитель объясняет Наиме, что его ученики из числа иммигрантов чаще всех жалуются на расизм, хотя именно они зачастую и являются в этом плане зачинателями. Сквозь страницы красной лентой проходит мысль о том, что зачастую некоторые оковы, которые на нас накладывают те или иные традиции, порой держатся лишь на наших собственных убеждениях, и если найти в себе смелость и порвать с ними, то и люди, и законы, бытующие, казалось бы в традиционном обществе , воспримут это без особых штыков. Мудрая и поучительная книга.

0    0

одна из тех книг которые оставляют след в тебе. о человеческих судьбах проложенных во времена исторических событий, которые поделят жизнь семьи в нескольких поколениях, на до и после.

0    0

Потрясающе…
Начало показалось тоскливым, без смысла. Но, далее превращается в произведение искусства, основа которой сначала простые картины жизнеписания быта, затем войны в Алжире и далее жизни во Франции.

0    0