Из поэтического наследия (Толстой Алексей Константинович) ; Наука, 2006

От редакции
Г. А. Тиме. "Всемирная отзывчивость" поэзии А. К.
Толстого
ЛИРИКА
Молитва стрелков (1830-е)
"Ты знаешь край, где всё обильем дышит..."
(1840-е)
Цыганские песни. ("Из Индии дальней...") (1840-е)
"Уж ты, мать-тоска, горе-гореваньице..." (1856)
Из "Крымских очерков" (1856-1858)
"Всесильной волею Аллаха..."
"Тяжел наш путь, твой бедный мул..."
"Где светлый ключ, спускаясь вниз..."
"Войдем сюда; здесь меж руин..." (1856)
"Тщетно, художник, ты мнишь, что творений своих
ты создатель!.." (1856)
Байрон
"Неспящих солнце, грустная звезда..." (1856)
Шенье
"Крылатый бог любви, склоняся над сохой..."
(1856)
"Вот он, низийский бог, смиритель диких стран..."
(1856)
"Ко мне, младой Хромид, смотри, как я прекрасна!"
(1856)
"Супруг блудливых коз, нечистый и кичливый..."
(1856)
"Багровый гаснет день; толпится за оградой..."
(1856) . "Я вместо матери уже считаю стадо..."
(1856)
Гейне
"У моря сижу на утесе крутом..." (1856?)
"Из вод подымая головку..." (1856?)
Гервег
"Хотел бы я угаснуть, как заря..." (1856 или 1857)
"Ты неведомое, незнамое..." (1857)
Мадонна Рафаэля (1858)
"Двух станов не боец, но только гость
случайный..." (1858)
И. С. Аксакову ("Судя меня довольно строго…")
(1859)
Гейне
"Обнявшися дружно, сидели..." (1868)
"Довольно! Пора мне забыть этот вздор..." (1868)
Гете
"Радость и горе, волнение дум..." (1870)
"Трещат барабаны, и трубы гремят..." (1870)
"В монастыре пустынном близ Кордовы..." (1870)
"Про подвиг слышал я Кротонского бойца..." (1871)
Гаральд Свенгольм (опубл. 1877)
В альбом (опубл. 1881)
"Как часто ночью в тишине глубокой..." (опубл.
1882)
БАЛЛАДЫ И ПРИТЧИ
"Как филин поймал летучую мышь..." (1841)
Слова для мазурки (1840-е)
Волки (1840-е)
"Где гнутся над омутом лозы..." (1840-е)
Князь Ростислав (1840-е)
Ночь перед приступом (1840-е)
Богатырь (1849)
"В колокол, мирно дремавший, с налета тяжелая
бомба..." (1855)
Байрон
"Ассирияне шли, как на стадо волки..." (1856)
"Государь ты наш батюшка..." (1861)
Чужое горе (1866)
Гете
Бог и баядера. Индийская легенда (1867)
Коринфская невеста (1867)
Гейне
Ричард Львиное Сердце (1868)
Песня о Гаральде и Ярославне (1869)
Три побоища (1869)
Песня о походе Владимира на Корсунь (1869)
Гакон Слепой (1869 или 1870)
Боривой. Поморское сказание (1870)
Ругевит (1870)
Из шотландского фольклора
Эдвард. Народная шотландская баллада (1871)
Канут (1872)
Слепой (1873)
САТИРИЧЕСКИЕ И ЮМОРИСТИЧЕСКИЕ
СТИХОТВОРЕНИЯ
Благоразумие (1853 или 1854)
Письмо из Коринфа. Греческое стихотворение
(1854)
Пластический грек (1854)
Из Гейне ("Вянет лист, проходит лето...") (1854)
Из Гейне ("Фриц Вагнер, студьозус из Иены...")
(1854)
Желание быть испанцем (1854)
Осада Памбы. (Романсеро. С испанского) (1854)
Гейне
"Безоблачно небо, нет ветру с утра..." (1856?)
Память прошлого. (Как будто из Гейне) (1860)
(К. К. Павловой). "Прошу простить великодушно..."
(1860-е)
История государства Российского от Гостомысла до
Тимашева (1868)
(ф. М. Толстому). "В твоем письме, о Фсофил..."
(1869)
"Рука Алкида тяжела..." (1869)
ПОЭМЫ
Грешница (1857?)
Иоанн Дамаскин (1858?)
Алхимик. Неоконченная поэма (1867)
Портрет. Повесть в стихах (1872-1873)
Дракон. Рассказ XII века. (С итальянского) (1875)
ФРАНЦУЗСКИЕ И НЕМЕЦКИЕ СТИХОТВОРЕНИЯ
(Б. М. Маркевичу). "О Boleslas, ta tourterelle..."
(1856)
(И. О. Вельо). "C'est done vous, monsieur Veillot..."
(1868)
(И. О. Вельо). "Melpomene avec Clio..." (1868)
(К. К. Павловой). "Hart wie Casar, hoch und hehr..."
(1869)
"Stolz schreiten einher die Preufien..." (1869)
"Wie du auch dein Leben lenkst..." (1869)
(К. К. Павловой). "Was soil ich Ihnen nun sagen?.."
(1869)
(К. К. Павловой). "Ich, der ich die Insel Rugen..."
(1870)
(К. К. Павловой). "Nun bin ich hier angekommen..."
(1870)
Kraftspriiche. (Избранные) (1870)
Einfache Geschichte (1870)
(К. К. Павловой). "Wohlan, es sei! Es lieg' in
Banden..." (1870)
Der zehnte Mann. Ballade (1871)
Philosophische Frage (1871)
Der heilige Anton von Novgorod (1871)
Комментарии. (Сост. P. Ю. Данилевский)