Учебник испанского языка. Интенсивный курс (Попов Аркадий Аркадьевич) ; Виктория Плюс, 2013

В целом, данный учебник - не плохой, при условии, что вы уже разобрались с фонетикой. Покупала на распродаже за 214р, учебник толщиной в 600стр, за данную цену вполне не плохо. В конце учебника есть упражнениями с текстами для перевода (туда - сюда) и словарь на 170стр. Обложка твердая

0    0

Добавляю фотографии, чтобы вы могли посмотреть и решит, подходит ли вам это издание

0    0

Думаю, что этот учебник всё-таки не для начинающих и не для самостоятельного изучения. Он явно написан для студентов-филологов: и подача материала, и обилие ссылок на научные работы говорят сами за себя. Я бы его скорее рекомендовала для уже изучающих, которые хотят повторить и углубить свои знания по каким-то разделам.

Структурно книга делится на уроки, которые, в свою очередь, делятся ещё на 3 части: грамматика, разговор и прикладная экономика (видимо, специфика ВУЗа, в котором преподаёт автор).

Грамматика разбирается с реальными примерами из прессы или литературы. Объяснения часто сопровождаются филологической терминологией. Упражнения по грамматике идут в конце раздела и, как правило, сводятся к переводу 100+ предложений с русского на испанский. Зато дальше обязательно есть небольшой текст с комментариями и упражнениями по нему.

Разговорный блок может содержать фразы и выражения, ещё немного грамматики, если нужно, и обязательно содержит несколько тем с текстом и вопросами.

В экономическом блоке сперва разбираются несколько терминов, а потом идёт текст с экономическим уклоном и заданиями к нему.

В конце учебника есть испано-русский словарь, но его полезность оценить затрудняюсь.

Книга толстая и тяжёлая, с обложкой из ламинированного картона. Сделана качественно.



UPD: добавила фотографии некоторых страниц для наглядности.

0    0