Московская экскурсия (Трэверс Памела Линдон) ; Лимбус-Пресс, 2017
от 376 р. до 1243 р.
Автор(ы): Трэверс Памела Линдон;
Издатель: Лимбус-Пресс
ISBN: 978-5-8370-0691-3
ID: SKU9146
Сравнить цены
Цена от 376 р. до 1243 р. в 6 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Лабиринт 5/5 | 568 р. | наличие уточняйте 29.12.2023 |
Буквоед 5/5 | 384 р. 459 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей | наличие уточняйте 30.11.2022 |
Book24 5/5 | 376 р. 529 р. | наличие уточняйте 16.03.2023 |
Яндекс.Маркет 5/5 | 1243 р. 1478 р. | наличие уточняйте 25.01.2024 |
Подписные издания | 487 р. | наличие уточняйте 11.03.2024 |
OZON | 927 р. | наличие уточняйте 29.12.2023 |
AliExpress 5/5 | ||
Читай-город 5/5 | ||
МАЙШОП 5/5 | Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года | |
Мегамаркет 5/5 | ||
Описание
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
Видео обзоры (4)
О книге
Издатель | Лимбус-Пресс |
Год издания | 2017 |
Страниц | 288 |
Переплёт | твердый |
Переводчик | Мяэотс, Ольга Николаевна |
ISBN | 978-5-8370-0691-3 |
Размеры | 13,30 см × 20,50 см × 2,00 см |
Формат | 206.00mm x 137.00mm x 18.00mm |
Автор(ы) | Трэверс Памела Линдон |
Тематика | Деятелей культуры и искусства |
Тираж | 1500 |
Автор | Трэверс П. |
Авторы | Трэверс П. |
Год публикации | 2017 |
Язык | Русский |
Количество страниц | 288 |
Переплет | Твёрдый |
Кол-во страниц | 288 |
Язык издания | Русский |
Отзывы (17)
-
helen_smith91
- 23 июня 20225/5
Памела Трэверс была не только актрисой и автором «Мэри Поппинс», но ещё и журналисткой, пишущей для разных изданий.
Так, однажды ей пришло в голову отправиться на экскурсию в новое государство - Советскую Россию, свой опыт она сохранила в письмах, из которых и состоит эта книга.
Обстановка. В Британии в 30-х народ поделился на два противоборствующих лагеря - левых и правых. Как говорит Трэверс, она чуть ли не единственная не занимала ничью сторону и ехала в Союз без предубеждений. Если честно, мне кажется, она лукавит.
С первых же строк она словно немного по-имперски снисходительно посмеивается над порядками и обычаями страны, ещё толком не увидев их. На пути от Петербурга к Москве, под неустанным контролем гидов и представителей Чека, ее смех переходит в апатию и тревогу, а где-то и в очевидное раздражение.
Пишет Треверс легко, как сейчас пишут для глянцевых журналов, но при этом достаточно жестко прохаживается по серости и одинаковости граждан, по культу личности Ленина и новой религии всех советских людей - труду. Она изо всех сил старается отстать от официальной экскурсии и заглянуть за повешенный для туристов занавес: в православную церковь, в квартиру поэта или за черту бедности, вдоль которой бегают голодные дети и просят подачек.
Сам язвительный стиль Трэверс был мне не всегда приятен, но не могу не признать, что она дала очень цепкие и точные характеристики тому, что увидела; назвала вещи своими именами в отличие от восторженных коллег из той же Британии.
Помимо самих писем хочется выделить труд переводчицы Ольги Мяэотс, благодаря которой во многом появилась эта книга. Она провела невероятную исследовательскую работу, и ее комментарии к текстам Трэверс о России настолько же интересно читать, как и сами послания.
Вдобавок ко всему британка зашифровала в путевых заметках много имён своих знакомых, друзей, коллег, и Ольга Мяэотс провела огромное расследование, определив ключевые фигуры, а позже рассказав о них.
Книгу однозначно рекомендую. Всегда интересно, как на тебя и твой народ смотрят люди из других стран. Тем более что страна сейчас другая, а люди как будто те же.0 0
-
Аноним
- 26 февраля 20215/5
Очень интересная книга!
Недостатки:
Нет
0 0
-
Марина Ш.
- 17 февраля 20215/5
Мне давно рекомендовали эту книгу. Наконец, я её получила!
Достоинства:
Хорошая печать, выразительные фото. Необычное содержание.
Недостатки:
Нет
0 0
Добавить отзыв
Книги с похожим названием
Книги где автор: Трэверс Памела Линдон
Классическая зарубежная проза - издательство "Лимбус-Пресс"
Категория 300 р. - 451 р.
Классическая зарубежная проза - издательство "Лимбус-Пресс" »
Классическая зарубежная проза
Категория 300 р. - 451 р.