Книга: Три медведя (Толстой Лев Николаевич) ; Качели, 2018

Купила книгу, почитав отзывы про иллюстрации. Да, я тоже очень люблю всё наше русское декоративно-прикладное творчество, мне тоже это напоминает деревню и бабушку. НО. Видимо, увлекшись всем этим, художник совершенно забыл о смысле иллюстраций к этой сказке. Ребёнок должен увидеть и усвоить суть понятий "большой-средний-маленький", их соотношение. А здесь этого не видно вообще! Что миски медведя и медведицы, что ложки, что их стулья и кровати - всё одинаковое. В детской книге самое важное - чтобы иллюстрации соответствовали, и чем младше аудитория (а это сказка для малышей), тем иллюстраций должно быть больше и они должны быть понятнее.
Читаю про стулья, миски и ложки: совершенно непонятно, где чей стул, миска и ложка (кроме Мишуткиных), приходится сверять по дальнейшим картинкам. А это сразу должно быть очевидно, и не только мне, взрослому, а ребёнку в первую очередь. Дальше девочка по тексту села на Мишенькин стул и ест из его миски, а на картинке она сидит на взрослом стуле, но ест из маленькой миски.
К сожалению, несмотря на то, что сами себе картинки красивые, в контексте я могу поставить им только оценку "неудовлетворительно". Потому что к сказке они отношения не имеют.
Всем детским иллюстраторам советую учиться на книгах Сутеева.

0    0

Очень рада, что нашла "Три медведя" Толстого без сокращений и с хорошими иллюстрациями.Спасибо!

0    0

Иллюстрация не плохая в книжке. Текст ужасный

0    0