Японская нечисть. Ёкай и другие (Власкин Антон Викторович) ; Вече, 2024

интересная книга, легко, остроумно и необычно написанная, с замечательными черно-белыми иллюстрациями и ссылками на других авторов, которые можно почитать интересующимся данной темой, а также информацией о том, как тема ёкаев преломилась в современной культуре. один балл сняла за досадные опечатки и промахи корректоров/редакторов (на первом скрине ногтем указываю на грустное «что бы») и не единообразные способы транслитерации, которые могут встречаться буквально на одной странице (цу- и тсу-, например).

0    0

Очень интересная книга, наверное, единственное издание на русском языке с подробным описанием ёкаев. Представлены рассказы и описания порядка 50 ёкаев. Само издание в твердой обложке, белоснежная бумага офсет, качественная печать. Рекомендую эту книгу всем увлекающимся японской мифологией и фольклором.

Прилагаю фотографии для ознакомления с книгой + содержание

0    0

Замечательная веселая книжка для тех, кто хочет быстро познакомиться с японским фольклором хотя бы для того, чтобы лучше понимать японские анимэ. Читается удивительно легко, а информации при этом дается более чем достаточно. Причем точной, подробной и даже со ссылкой на источники. Оформление очень приятное, бумага белая, иллюстрации, хоть и черно-белые, но вполне качественные, и даже практически полностью отсутствуют опечатки. Кроме забавного словечка нёкая (видимо, больно уж на ёкая смахивает, вот и не проверили, стоило ли менять букву е на букву ё в данном конкретном случае). Считаю, что любому человеку, который увлекается японской мультипликацией или просто желающему начать знакомство с японской культурой, эта книга станет отличным подарком.

0    0