Двенадцать стульев. Золотой теленок. История города Колоколамска (Ильф Илья Арнольдович, Петров Евгений Петрович) ; СЗКЭО, 2021

Если "Стулья" - роман вполне советской, то "Телёнок" - вполне антисоветский. В "Стульях" главные стяжатели: отец Фёдор, Киса Воробьянинов, Остап Бендер. Никто из троих - сокровищ не получил! Более того, о. Фёдор утратил разум, Киса стал убийцей, О. Бендер потерял жизнь. В "Телёнке" главный стяжатель - господин Корейко. Прежде всего, он сберёг почти всё (9 из 10 млн. руб). Кроме того, он не сошёл с ума, не стал убийцей, не ушёл из жизни! Это на 2-м году пятилетки, на 13-м году революции...

0    0

Несомненные плюсы книги: качество бумаги, печати и, конечно же, потрясающие иллюстрации.

НО! огромное количество всевозможных опечаток и ошибок портят впечатление (не от самих произведений, но от процесса чтения). На страницах книги вы встретите: «слитые» вместе слова автора и реплики персонажей, недостающие запятые, лишние запятые, неправильные склонения, ошибки в словах. Я насчитала 17 помарок в «Двенадцати стульях» и 8 - в «Золотом телёнке». Итог: 25 опечаток!!! Это только те, которые я увидела. А сколько тех, которые могли быть пропущены? (И это я ещё не начинала читать «Историю города Колоколамска»). Конечно, 1-2 опечатки во многих книгах можно встретить, но не +25 же... Надо сказать, что каждый спорный момент проверялся по книге времён СССР и в интернете. Отмечу также, что на нескольких страницах шрифт более жирный, чем на остальных (не знаю, будет ли это видно на фото, но в жизни это очень бросается в глаза).

Плюс ко всему, позолота на обложке и корешке книги быстро смывается. И не важно, как аккуратно вы относиться к книге.

На все минусы можно было бы закрыть глаза, если бы это была книга «на один раз»: газетная бумага, мягкая обложка и т.д. Словом, купил-прочитал-выкинул (или отдал). И не жалко. Но эта книга стоит не малых денег. Поэтому для меня так и остаётся загадкой, как издательство в такой красиво оформленной книге допустило столько помарок? Куда смотрели редакторы? Решать, покупать ли данную книгу, будет каждый сам. Но советую взвесить все плюсы и минусы, перед покупкой, чтобы потом не остался неприятный осадок.

0    0

Замечательное издание! Бумага, печать и несравненная Ольга Граблевская! Все на высоте! Сегодня я написала отзыв на сказки Пушкина этой же серии. Насколько здесь все здорово, настолько у Пушкина печально. Как будто другая редакция, другая серия - и непонятно почему.

Да, любопытно, что в описании потрясающие цветные стильные образы, созданные художницей, значатся как черно-белые!? Неисповедимы пути редакции Лабиринта!

0    0