Последний поворот на Бруклин (Селби-мл. Хьюберт) ; АСТ, 2019

Для желающих прочесть что-то такое, что останется с вами надолго, сообщаю: ЭТО - самое оно. Эту книгу придется не просто прочесть, ее придется "нести на своих плечах" какое-то время... Пожалуй, следует предупредить - хоть яркий и образный стиль изложения у автора, но он - далеко не из легких, полностью отсутствуют диалоги в их привычном виде, в предложениях, длящихся порой больше страницы, нет знаков препинания, довольно много ненормативной лексики... И тем не менее - затягивает... Очень жесткое и жестокое произведение о жизни "на дне" американского (а если задуматься - почему только американского, и нашего, и любого другого) социума. Мир без любви. Мир, где человека волнуют лишь удовлетворение животных инстинктов. Мир, где правит агрессия, похоть и инстинкт выживания. И если задуматься - со времени написания книги не так уж много и изменилось... Этот мир и сейчас существует - совсем рядом, на соседней улице, в соседнем доме, за стеной вашей квартиры...
Особо хочется отметить последнюю главу, в авторском исполнении она называется "Соперничество", но на самом деле - это своего рода "контрольный в голову", если все предшествующее в книге способно причинить боль, то эта глава - добивает уже наверняка. Чего стоит одно только разочарование женщин, лишенных быстрым приездом полиции шоу с младенцем на карнизе...
Рекомендуется к прочтению "гламурной" молодежи, для открытия факта "и там тоже живут люди..." Хотя особо впечатлительным, бегущим от реалий, склонным к депрессиям и не переносящим ненормативную лексику читателям книгу не советую.
В целом - сильнейшее произведение, это - не эпатаж, не кривляние, не злоупотребление шокирующими деталями заискивающего перед рыночной конъюнктурой писателя, не стремление к популизму посредством дешевых запугиваний...
Это - обыкновенная повседневная жизнь, иногда - нет ничего страшнее ее безысходности...
Это - обыкновенный человек, иногда - нет никого безжалостнее этого зверя...

0    0

Под окном стояли трое — он, она и у него (типа анекдот времён Аменхотепа какого-то)

0    0

Книга про гопоту, их общение, съем шлюх, драки, полную безнаказанность и жестокость. В книге несколько глав, и каждая глава - это отдельная история, истории связаны между собой общими героями. Текст построен необычным образом, в нем идёт сплошной текст без разделения на диалоги, хотя они есть. Это может отпугнуть, но я к таким диалогам быстро привыкла. Такой прием на мой взгляд хорошо вписывается в общую атмосферу депрессивности и в полотно беспросветности жизни. Как будто сплошным потоком льются действия, разговоры, мысли, посиделки в компании под наркотой и алкоголем, подколы, оскорбления, драки, снова разговоры. Одно перетекает в другое, действия - в мысли, мысли - в слова и так далее. После прочтения мне даже сложно представить какой-то другой вид изложения текста. Правильные привычные диалоги выбивались бы из общей канвы матерного текста, ругани и оскорблений, депрессивности и агрессивности, были бы чересчур стройными на фоне хулиганской темы.
Прочитав первую главу я подумала, что эта книга прям пособие на тему как издеваться над людьми. Гопники подрались между собой, один из них лупанул свой девушке по лицу, потом почти до смерти избили солдата, тот аж без глаза остался, возможно ещё без яиц, почек, печени, селезенки... Дальше суть происходящего не изменилась, но мне стало забавно, потому что все герои друг друга стоят. Про одного из гопников мы узнаем очень интересные вещи:
Впервые Винни арестовали, когда ему было двенадцать лет. Он угнал катафалк. По причине малого роста ему пришлось так низко сползти на сиденье, чтобы достать ногами до педалей, что коп, стоявший на углу, посмотрев на катафалк, остановившийся на красный свет, решил, что кабина пуста.Судя по всему, сидеть ему даже понравилось. В тюрьме он с помощью булавки и чернил наколол на запястье свой номер и всем показывал его, когда вернулся.Интересно было читать про тусовку гопников и трансов. Да, да, неожиданно гопники оказались геями.
Гарри посмотрел на Ли, все еще в замешательстве, но потом сообразил, что это, наверное, один из гомиков. Но телка все же клёвая.Телки-гомики рассказывают забавные истории из своей жизни, естественно связанные с клиентами и постельными делами, и у них постоянно проскакивают шутки и подколы по типу:
- Ты шлюха!
- Да ты сама подстилка!
Это я ещё мягкий пример привела, а в книге все это сдобрено крепкими словцами и матом. И я смеялась в голосину, когда гей обзывал педиком гея, шлюха - шлюху шлюхой и вообще все оскорбляли друг друга констатацией фактов.
Не знаю уж как на самом деле ведут себя трансы, но в фильмах и книгах они как плохие актеры, изображающие женщин, как пародия. Вот и здесь они - плохие актеры, прям согласно всем стереотипам. Гопники кстати тоже собрали в себе кучу стереотипов. Они просто сама Опасность, бак тестостерона (обязательно надо хозяйство в штанах поправить, чтобы кучнее смотрелось), трахательные машины (как минимум в разговорах с друзьями), боевые гиганты, генералы в семье (надо построить всех, особенно на глазах у друзей, можно жену пару раз лупануть по свистку, чтобы не выделывалась, а ночью дать ей жару), ну и без пивасика или чего покрепче никуда.
При чтении часто возникало ощущение грязи. Шайка подонков-педиков, девочки-педики, все сидят на наркоте и бухле, подонки над всеми издеваются, избивают, дебоширят, у девочек в голове одни потрахушки, в частности с этими жеребцами. Отбросы, которые не ценят ни своих, ни тем более чужих. К ним на вечеринку вторглась избитая беременная девушка (хозяйка квартиры и сестра одно из трансов) и начала рожать, гопники и трансы выкинули ее из квартиры, чтобы не портила им тусу. Брат-транс с ней поехал до больницы, но не выходя из машины быстро вернулся обратно на вечеринку. Жеребцы не были бы жеребцами, если бы вечеринка не пришла к своему логическому завершению. Почти все остались довольны.
Ещё забавная глава про девушку, которая была привлекательной и неплохо промышляла своим телом. Сначала выбирала клиентов покрасивее и побогаче, но постепенно почему-то перестала краситься, умываться и, обслуживая всех подряд, превратилась за пару лет в метелку. Конец ее карьеры был фееричным, но думаю здесь не стоит приводить цитату, вдруг дети и сильно впечатлительные читают эту рецензию.
Ещё одна глава про Гарри, которого тошнит (в прямом смысле) от своей жены уже через год брака. И его можно было бы даже пожалеть за неудавшуюся жизнь, но дальше рассказывается какой он скотина на работе и по жизни. Будучи самым худшим работником, он стоит во главе профсоюза и поэтому является местным царьком, который крутит всеми начиная от новичка рабочего и заканчивая верхушкой завода. Его влажные мечты - это мечты о влиятельном будущем, когда он, ничего не делая, добьется Положения, избавится от жены, рабочие будут его уважать и здороваться, а руководство завода будет его бояться. Начинается забастовка и Гарри пользуется своим положением на полную катушку, присваивает деньги, устраивает вечеринки, снимает трансов. Мужик думал что ненавидит свою жену, его от нее тошнило, а оказался геем с садистскими наклонностями. Лежа в постели с трансом:
Он не отдавал себе отчета в том, что никогда еще не был счастлив – так счастлив.История про Гарри затянутая, топчется все по одному месту и от этого скучно ее читать. Я предполагаю, что это сделано специально, потому что забастовка у рабочих такая же затянутая, рабочим скучно. Но мне от этого было не легче, я уже давно поняла настроение рабочих, а забастовка все описывалась и описывалась изо дня в день. История про тусовку трансов тоже была бесконечной и затянутой, какие они были заторможенные под кайфом, такая была и история, но про них в целом было забавно читать, а тут ну забастовка и забастовка во главе с моральным уродом Гарри. Описания из пустого в порожнее. Про Гарри все говорят, что он зануда, и возможно повествование поэтому же занудное, но я не тупая и уже давно поняла, что он наглый тупой зануда, поняла, что забастовка затянулась и рабочие не знают уже куда себя деть, а описание скучных событий все идёт и идёт.
Последняя глава описывает один день из жизни жителей социального дома. Погода была прекрасная, жильцы были ужасные, условия ужасные, дети орут и на них никто не обращает внимания, на улице старшие дети бьют младших, мужья не работают и бьют своих жён, пьют и изменяют, на лавочке у дома сидят оторвы и ловят друг у друга гнид в волосах. Но всех все устраивает, потому что все друг друга стоят, пострадавших и угнетенных нет. В этом же доме проживает один из гопников Винни. Вот снова забавный момент про него:
Он открыл окно и стал мочиться, угодив струёй прямиком в стекло открытого окна спальни, расположенной этажом ниже, и обрызгав младенца в кроватке.Книга может ввести в депрессию, если читать залпом и не отвлекаться на более позитивные истории, потому что создаётся иллюзия, что книжные герои ходят где-то рядом и вся жизнь вокруг такая же грязная, жестокая и беспросветная.
Зимой, если присмотреться, во всем видна неприкрытая всеобщая ненависть. Ненависть виделась ей в сосульках, висевших за ее окошком, в грязном талом снегу на улицах; слышалась в граде, который скребся к ней в окошко и хлестал ее по лицу; ей удавалось разглядеть ненависть в опущенных головах людей, спешащих в свои теплые жилища…Эта цитата хорошо отражает общее настроение всей книги.
Книга вызывает смешанные чувства, она вызывает и отвращение и смех одновременно. Может ввести в депрессию, накрывает агрессией и ненавистью. Наперечисляла столько всего и может показаться, что я от истории в шоке, что это не мое, что тут нечему нравиться, что от нее можно только плеваться и читать сквозь пальцы от отвращения. Но! Книга мне понравилась! Она мне напоминала своими гадостями Чака Паланика, а им я одно время зачитывалась. Для меня это из разряда той литературы, для которой должно быть абсолютно определенное настроение, когда виртуально хочется окунуться в грязь, чтобы встряхнуться. Это как пощёчина, которая приводит в чувство.

0    0