Приключения короля Павзолия (Луис Пьер) ; Вита-Нова, 2018
Сравнить цены
Цена от 5200 р. до 9460 р. в 5 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Лабиринт 5/5 | 6000 р. 8572 р. | |
Буквоед 5/5 | 9048 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей | |
Book24 5/5 | 9048 р. | |
Яндекс.Маркет 5/5 | 9460 р. | |
МАЙШОП 5/5 | 5200 р. 8000 р. | |
AliExpress 5/5 | ||
Читай-город 5/5 | ||
Мегамаркет 5/5 | ||
Описание
В России фривольный роман Луиса был подвергнут цензурному запрету. В 1911 г. перевод "Приключений короля Павзолия" все-таки увидел свет, хотя и под другим названием: "Очаровательная женщина". С тех пор это произведение у нас не переиздавалось.
Иллюстрации выдающегося итальянского художника Умберто Брунеллески (1879-1949), воспроизведенные по парижскому изданию 1930 года, в России публикуются впервые.
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
О книге
Автор(ы) | Луис Пьер |
Серия | Фамильная библиотека. Будуар |
Раздел | Зарубежная проза |
Издатель | Вита-Нова |
ISBN | 978-5-93898-567-4 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Год издания | 2018 |
Количество страниц | 288 |
Формат | 175x248мм |
Вес | 1.00кг |
Переплет | 70х100/16 |
Кол-во страниц | 288 |
Размеры | 70x100/16 |
Обложка | твердый переплёт |
Язык издания | rus |
Отзывы (1)
-
pavko
- 6 октября 20185/5
Роман Пьера Луиса "Приключения короля Павзолия" впервые был выпущен в свет парижским издательством "E. Fasquelle" в 1901 г. и с тех пор много раз переиздавался.
В России первое издание "Приключений.." вышло в 1908 г. в петербургском издательстве "Диана" без указания переводчика, Книга была тут же запрещена цензурой за оскорбления нравственности и изъята из продажи. В 1911 г. тот же перевод вышел в свет под названием "Очаровательная женщина", вновь без указания переводчика и без указания издательства. С тех пор роман на русском языке не переиздавался. Для настоящего издания, помимо приведения к современной орфографии, в текст была внесена необходимая редакторская правка, коснувшаяся ошибок и неточностей перевода, написания имен собственных и географических названий.
В послесловии к нстоящему изданию приведена статья А. Д Михайлова "Пьер Луис и фривольный роман на грани столететий".
Андрей Дмитриевич Михайлов (1929-2009) - советский и российский литературовед, член-корреспондент РАН с 1994. Заведующий отделом Института мировой литературы им. А. М. Горького РАН, доктор филологических наук (1978). Член, позднее председатель редакционной коллегии серии «Литературные памятники».
17 иллюстрации Умберто Брунелески.
288 страниц.
Тираж 700.
Отпечатано в Латвии.0 0
Добавить отзыв
Книги где автор: Луис Пьер
Классическая зарубежная проза - издательство "Вита-Нова"
Категория 4160 р. - 6240 р.
Классическая зарубежная проза - издательство "Вита-Нова" »