Чужестранка. Книга 2. Битва за любовь (Диана Гэблдон) ; Эксмо, 1991

«Крэг-на-Дун находился не более чем в миле от нас, я различала его горб сквозь последние клочья утренней дымки. Я с трудом сглотнула. Почти полгода я стремилась попасть в это место, но теперь, когда оказалась здесь, мне хотелось бежать отсюда куда угодно. Каменные столбы на вершине холма нельзя было разглядеть внизу, но мне чудилось, что от них на меня нисходит едва уловимая эманация ужаса».
Крах ожиданий – это всегда неприятно, тем паче когда подобное происходит с книжной историей, на которую возлагались большие надежды. После с первой частью и всех тех огорчений, что оно мне доставило, у меня не было ни малейшего желания сразу же браться за вторую часть, но моя привычка не бросать начатое и доводить всё до конца всё-таки вынудила меня абстрагироваться от плохих эмоций и начать новую книгу. И то было верное решение, определённо.
С первых же глав было наконец дано то, чего я так ждала: яркие и достоверные (более-менее) описания того, как жили люди в те времена. Сколько локаций, сколько персонажей, сколько событий! Вот за что мне всегда нравилась эта история: с ней никогда не бывает скучно, она всегда способна удивить. Будь то Леох с его коварными интригами и варварским судом, Лаллиброх с его размеренной жизнью и уютной атмосферой или Аббатство с его драматичными сценами и духовными разговорами, следить за происходящим было чрезвычайно занятно, пусть даже и знаешь благодаря сериалу, что произойдёт в следующий момент. Ситуация с персонажами тоже улучшилась, характеры начали прорисовываться, чего только стоят, например, Джейлис, действия и речи которой волновали даже меня, человека, который с самого начала прекрасно знал, что скрывает эта ведьма дама, или прекрасная и волевая Дженни, стойкость и дерзость которой сразу выдали её истинно фрейзерский дух! Некоторые герои продолжали оставаться картонными и неинтересными, некоторым уделялось возмутительно мало внимания, но то, что начали появляться по-настоящему колоритные фигуры, не могло не радовать.
Смена настроений коснулась не только второстепенных героев. Клэр наконец перестала раздражать на постоянной основе своими мыслями и действами, она сделала окончательный выбор и оставила в прошлом свои метания. Было приятно наблюдать за её хлопотами и занятиями: помогала она рождаться жеребёнку или лечила очередного пациента, она делала это с таким усердием и вдохновением, что читать было очень увлекательно. «Англичанка по рождению, шотландка в замужестве», – с гордостью сказала она, и с этим трудно поспорить. Я до сих пор под впечатлением от её борьбы с волком: довольно сложно сосредоточиться, когда на тебя мчится огромное серое животное, но она не испугалась, а, вспомнив все свои знания, сделала всё для того, чтобы одолеть зверя, думая в этот момент не о себе, а о своём муже, которого должна была спасти. Отношение к Джейми тоже немного улучшилось. То, через что прошёл этот парень, ужасало. Очень грамотно было показано его лечение, как физическое, так и ментальное. Возможно, действия Сассенах могли показаться немного дикими, но она поступила правильно. Очень эмоциональная арка.
Разочароваться в книге, которую так давно хотел прочитать, событие крайне печальное, но как становится приятно, когда история всё-таки реабилитирует себя! Не полностью, разумеется. Мне много чего не понравилось, огрехов, ошибок и упущений хватает с избытком, но стало всё же поживее и поинтереснее, а это уже шаг вперёд. Что особенно радует, так это появление тёплых чувств к главным героям, их начинаешь понимать, им наконец сочувствуешь. Сериал по-прежнему остаётся для меня более сильным, целостным и эмоциональным творением, но у книжной истории получилось преобразиться. Стала бы я читать эту книгу, если бы не была знакома с экранизацией? Вряд ли. Но как дополнение к уже полюбившейся истории – вполне неплохо.
«Чертовски малое расстояние между справедливостью и жестокостью».

0    0

Садист с чувством юмора особенно опасен
Ну вот снова я и вернулась в эту историю. Мой мозг после серьезных авторов усиленно просил и умолял о разгрузке. И вот оно стопроцентное решение. Мне нравится ,как неспешно со вкусом пишет автор, мне нравятся ее герои , с которыми я была вновь рада встретиться.
Надо сказать,что это не примитивный любовный роман ,где герой и героиня и их Великая любовь... Автор неожиданно для многих создает треугольник между двух мужчин и женщиной ,причем предмет борьбы здесь не как везде традиционно женщина ,а мужчина - Джейми. И за чувствами и мыслями Рендолла не менее интересно наблюдать,чем за Клэр и Джейми. Рэндолл конечно социопат и психопат,но так надоели в подобных романах "розово-ванильные" герои,что это разнообразие идет книге только на пользу. Хотя конечно автор садистка - так издеваться над своим главным героем , чего она только с ним бедным не проделала, даже жалко его было.
Во общем читать было очень увлекательно ,занимательно и я безусловно отправлюсь с героями в дальнейшее путешествие во Францию.

0    0

В моей памяти еще достаточно "свежей раной" лежали явно не восторженные, впечатления о прочтении первой части! Именно поэтому начало мне давалось с таким трудом, страницы тянулись одна за другой. Но что делать, дочитать то надо, подбадривала я себя.
И тут случилось чудо....
Как же я заблуждалась написав в предыдущей рецензии что в романе 2 существенных минуса! Оказывается он всего один!!! Это главный герой! Нет его и как следствие нет бесконечно длинных постельных сцен и совершенно никто не раздражает) Спасибо автору что дала мне это понять, исключив его всего на пару глав с книжных станиц, что и помогло мне вчитаться в историю. Больше понять главную героиню, попытаться прочувствовать эпоху. Мне стало по настоящему интересно. Я читала, читала, читала... Только после этого, я наконец смогла погрузиться в ход повествования, без раздражающих и отвлекающих факторов, а за плечами к тому времени у меня было просто выстраданных около 600 стр! Сюжет этого романа витиеват и сложен. Диана Гэблдон сумела соединить все просто замечательно: подробные описания местности, обычаи горцев, исторические события с размышлениями главной героини, которые как ни странно не раздражают. "Чужестранка" достаточно не глупа и ведет себя вполне грамотно учитывая жизненные обстоятельства которые складываются на ее пути, что просто не может не радовать меня как читателя. Но все хорошее быстро заканчивается и на горизонте снова появляется "любимый главный герой". Только теперь, я как-то научилась его не замечать, хоть его и по-прежнему очень много.
Но посмотрим как будет дальше)

0    0