Жизнь двенадцати цезарей (Транквилл Гай Светоний) ; Родина, 2019

Издательство "Родина" постаралось на славу. Труд Светония о жизни Гая Юлия Цезаря и следовавших за ним первых 11 римских императоров издан прекрасно. Страницы сделаны в особом стиле, и скульптуры по бокам страниц хоть иногда и отвлекали от чтения, но все же не надоедали. По всей книге разбросаны 6 вкладок с глянцевой бумагой: 3 - про императоров с их цитатами и годами правления и 3 - про устройство и жизнь в Риме. По ходу описания каждого императора встречаются 3-4 изображения его самого и ключевых лиц во время его правления.

Кому интересны подробные биографии Цезаря, Августа или Веспасиана - в книге вы этого не найдете. Для этого нужно читать либо современные труды, либо того же Плутарха. Светоний обязательно напишет про сексуальные извращения какого-либо из императоров, но не упомянет о важнейшем походе. Книга ценна тем, что проливает свет на интимную жизнь императоров. Каждая глава построена следующим образом: жизнь до правления, основные события правления, описание внешности и повседневной жизни, обстоятельства смерти. Светоний - не мастер слова, читать будет поначалу нелегко. Но потом вы привыкнете, и чтение пойдет гораздо быстрее. Тем более, что про каждого последующего императора здесь написано всё меньше и меньше (исключений мало).

Сами "Цезари" заканчиваются на 366 странице, далее идут 87 (!) страниц с оригинальными примечаниями самого Светония, и к этому всему добавляется ещё одна работа автора "О знаменитых людях". Лично мне вторая часть книги была куда менее интересна, чем жизнеописание императоров, но для ознакомления прочитать можно. Произведение очень хорошо тем, что по нему отлично запоминаются римские императоры (конечно, те, о которых пишется в книге). Какие-то отдельные и глубинные детали правления каждого я, конечно, не вспомню, но имя, даты правления и причины смерти - запросто. А это уже хорошо для расширения кругозора.

Извиняюсь за такой длинный отзыв, но вот как-то так. Мне история Античности интересна гораздо меньше, чем история Наполеоновских войн или, скажем, первой половины 20 века, но мне книга понравилась. А уж о любителях истории Рима и говорить не приходится.

0    0

Была немного удивлена тонковатыми страницами, хотя, возможно, так и надо- книга объёмная, прекрасно сшита, есть суперобложка, что тоже способствует опрятности. Иллюстрации хорошие, печать качественная, о содержании и переводе даже не говорю- тут классика жанра и всё прекрасно.

0    0

Когда видишь, что автора зовут Гай Светоний Транквилл, предполагаешь, что книга будет наподобие «Одиссеи» с «Иллиадой»: читать нужно, но трудно, а местами невозможно. Однако оказалось, что книга написана легко и поистине увлекательно. Не знаю уж, заслуга ли в этом автора, или скорее – титанический труд переводчика и редактора. Так или иначе, старания даром не пропали, книга читается запоем. Конечно, больше всего порадовало жизнеописание Калигулы, благодаря которому стало понятно, что стародавний, одноименный фильм Тинто Брасса – не больная фантазия режиссера, а вполне себе байопик;) Рекомендую, одним словом.

0    0