Граф Ноль. Мона Лиза овердрайв Звезды мировой фантастики (Гибсон Уильям) ; Азбука Издательство, 2015

Автор любит трилогии и здесь все как он любит. Поверьте фантазии хватило на все повествование. Крепкая фантастика, мистика, экшен. Отец киберпанка оправдывает свое звание, чисто все в стиле и привязано к оси повествования. Помню в конце статью про то что очень важно перевести автора правильно, потому что кое что он сам придумывает и создаёт понятия, поэтому в 90 е книгу привезли на русский рынок и перевели топорно, поэтому она не пошла. Тут с этим проблем нет

0    0

Пишу отзыв спустя продолжительное время. Сам застал тот момент, когда трилогию "Киберпространства" просто нельзя было найти в печатном виде на русском языке.
Это издание очень понравилось: качественная обложка (не пачкается), плотная бумага, приятный шрифт и умеренный кегль создают все условия для погружения во вселенную. Книга получилась увесистой, но и это скорее будет достоинством, чем недостатком
все-таки, если покупать бумажное издание, то его хочется чувствовать в руках.

0    0

Завершение легендарной трилогии отца киберпанка в новом переиздании. Отличный перевод, высокое качество бумаги и весьма неплохое визуальное оформление. Некоторым последнее не понравилось, мне же напоминает серию кибер-панк игр Shadowrun, это, несомненно в плюс. В моей библиотеке уже есть "Граф" и "Мона Лиза" в "Альтернативной" серии, но мимо такого качественного издания пройти не смог и приобрел. Если решаете, покупать или нет - это определенно стоит того, берите. Прикладывают несколько фотографий книги

0    0