Книга: Сказки об островах (Пленар) ; Редкая птица, 2018

В этой книге "повелась" на иллюстрации, и в них действительно не разочаровалась. Волшебные и трогательные, и к тому же, "многослойные" такие: сначала видишь приятную картинку, а когда присматриваешься, находишь в ней скрытые смыслы.

Но тексты. Всю дочитать пока не успела, но из прочитанных примерно 7-8 сказок понравилась разве что японская про остров вечной молодости. В переводчике дело или в составителе, но написаны они очень сухо, сюжеты в них не цепляют, довольно бессодержательные. Я всё-таки люблю, когда в сказке есть скрытая мораль (не путать с морализаторством).

И будьте готовы к тому, что в сказке американских индейцев мальчик дает прикурить скелету, а потом со словами "Люди потустороннего мира, встаньте!" вызывает целую армию скелетов.

У меня книга стоит на полке, ребенку не читала, пока не решила, что с ней делать.

0    0

Удивлена, если честно, таким высоким рейтингом книги. Сказки без сюжета, без начала и конца, скомканные. К ним добавлены еще исторические вставки, которые никаким образом к сказке не относятся, и это ещё больше сбивает с толку. Рисунки красивые, да. Это единственное хорошее, что могу сказать о книге. Самая неоднозначная моя книжная покупка.

0    0

У издательства «Редкая птица» есть классная серия «Караван сказок».



Именно в этой книге находятся 30 прекрасных сказок и легенд разных народов.



Думаю из названия Вы уже поняли, что основная тема сказок это живописные острова, со своими не менее волшебными обитателями.



Пару сказок отдаленно напомнили мне наши русские народные.



Возрастная аудитория книги рассчитана на 6+, но прочесть эти сказки взрослым будет не менее интересным занятием. Я бы даже больше сказала, что читать эту книгу нужно не торопясь, а более глубоко вникая в смысл, потому что не каждая из сказок несет чёткую мораль. Порой надо самим обдумать и понять, что хотел донести до нас автор.



Иллюстрации достойны отдельных похвал. После прочтения каждой из сказок я надолго задерживалась на картинках, рассматривала их внимательно, каждую деталь, и заново прокручивала в голове сказку.



Кстати в конце книги имеются странички с заданиями, где нам нужно самим нарисовать иллюстрацию к определенное сказке, либо придумать растения и животных обитающих на выдуманном нами необитаемом острове.

?

Также почти каждая из сказок имеет выноску, где написаны интересные факты или легенды связанные с той или иной сказкой.

?

0    0