Дом ангелов: роман. Пер. с фр. (Брюкнер Паскаль) ; Издательство Ивана Лимбаха, 2014

События, описанные в романе, имеют вероятность случиться, но всё же похожи на изысканную выдумку, местами совсем нелогичную.

0    0

Название обманчиво. «Дом Ангелов» - это место, где дают приют всем обездоленным, бомжам и прочим маргиналам Парижа.

Главная тема романа – грань между нормальной жизнью и падением.



Брюкнер меня восхитил! Настолько тонко и грациозно вёл повествование. Поначалу казалось, что это будет учебник «Как стать серийным убийцей». Потом – что толкает человека на безумие. Однако, не всё так просто. Тема оказалась гораздо шире, и породила массу философских вопросов. От «Что есть человек?» до «Спасёт ли искусство мир?».



Интересно, что с самим Паскалем Брюкнером я познакомился через телепередачу «La Grande Librairie». Очень современный и актуальный взгляд на литературу, посредством приглашения в студию наиболее ярких её представителей. Причём не только французов. Русский человек может приобщиться к ней благодаря активистам на самом-известном-рутрекере-современности.



Рекомендую "Дом ангелов" как самую настоящую литературу поднимающую извечные жизненные риторические вопросы.

0    0

Паскаль Брюкнер закручивает детективный сюжет, вовлекая читателя в пеструю историю, со всей надлежащей атрибутикой: эффектная женщины (мать тереза на шпильках), молодой человек со странностями (чистюля-риэлтор), что-то вроде любви на фоне (опять!) Парижа, неожиданные повороты, яркие парадоксы и т.д. Вполне современный роман, играющий штампами массовой культуры, и тем самым ее разоблачающий, или просто пародирующий. Впрочем, все это кажется создано для привлечения внимания, и жаль, если на этом мысль читающего и остановится, ограничившись небанальным сюжетом и шокирующей развязкой.

Лестница, по которой ведет читателя Паскаль Брюкнер, спускается не на дно Парижа, а в глубину непонятого. Он пишет не о слезливом сочувствии, отстраненном - на расстоянии вытянутой руки, на расстоянии подаяния, будто заклинающего жизнь от повторения подобной участи - он побуждает опознать, что "наши привилегии и их страдания находятся на одной карте и могут быть взаимосвязаны (как именно, нам, быть может, и вообразить не захочется) так же, как богатство одних может существовать за счет нищеты других" (С. Сонтаг).

0    0