Классические сказки на ночь (Густафсон Скотт) ; Аякс-Пресс, 2019

Очень красивая книга!

Вроде ничего нового, сказки в основном известные, но авторский пересказ Скотта Густафсона и его иллюстрации, выполненные в яркой классической манере, делают эту книгу необычной.



Совершенно неожиданно в сборнике оказалась «Сказка о тиграх и Малыше Самбе». Это авторское переосмысление очень известной в Америке сказки The Story of Little Black Sambo, вызвавшей в свое время много споров, поскольку в Америке слово «самбо» больше известно не как имя собственное, а как термин, обозначающий потомков от смешанных браков индейцев и негров, а книга, изданная с соответствующими иллюстрациями носила несколько расистский характер. В России эта сказка практически неизвестна, поэтому в послесловии автор называет имя Хелен Баннерман, которая впервые записала эту сказку в Индии, и объясняет своё желание вернуть сказке первоначальный смысл.



Таким образом эта чудесная сказка о Малыше Самбе, который благодаря своей смелости и сообразительности спасается от тигров, довольно удачно вошла в этот сборник. Многих, вероятно, удивит финал этой сказки, но ведь это же сказка — в ней и не какое случается!

0    0

Книга шикарная, хоть и дорогая. Покупала из-за картинок: они здесь просто супер. Такую книгу не стыдно преподнести в качестве подарка. Бумага плотная, листы глянцевые. Формат очень большой, книга практически квадратная. Страниц, правда, не слишком много.

В общем, есть смысл дождаться очередной акции и заказать ее.

0    0

Первое впечатление - разочарование по сравнению с "Классическими сказками", потому что в "Классических сказках" 144 страницы и 10 достаточно больших сказок. А в "Классических сказках на ночь" 84 страницы и 8 сказок, причем одна сказка про черепаху на один разворот. То есть по толщине эти две книги очень значительно отличаются, чего не скажешь про цену - тут разница незначительна. Иллюстрации, конечно же, на высоте, именно из-за них и бралась эта книга.

0    0