Структурно-семантические особенности фразеологических единиц с компонентом "стихия". Монография (Пэнбо Чжао) ; Флинта, 2024
от 295 р. до 738 р.
Автор(ы): Пэнбо Чжао;
Издатель: Флинта
ISBN: 978-5-9765-5429-0
ID: SKU2022278
Добавлено: 19.03.2024
Сравнить цены
Цена от 295 р. до 738 р. в 3 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Лабиринт 5/5 | 330 р. 472 р. | |
МАЙШОП 5/5 | 295 р. 440 р. | |
Яндекс.Маркет 5/5 | 738 р. | |
Читай-город 5/5 | ||
Описание
Исследование выполнено в рамках теории языка и посвящено изучению структурно-семантической специфики устойчивых словосочетаний чэнъюй с компонентом - названием стихии в китайском языке и идиом в английском языке с учетом лингвокультурологического аспекта. Источником фактического материала и эмпирической основой исследования послужили фразеологические словари китайского и английского языков. Исследование расширяет научные представления о взаимодействии языка и культуры относительно систем дистантных языков. Результаты исследования можно использовать в лекционных курсах по теории языка, лингвокультурологии и межкультурной коммуникаций, а также в процессе написания монографий, статей, выпускных квалификационных работ и учебных пособий.
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
Содержание
Введение
ГЛАВ А 1. Теоретические основания исследования
фразеологических единиц с компонентом -
названием стихии в китайском и английском языках
1.1.Антропоцентризм - основополагающий
методологический принцип современных
лингвистических исследований
1.2.Язык как "зеркало" культуры: к вопросу о
глубинных связях языка и культуры
1.3.Экспликация системы ценностей народа в
культурной составляющей семантики
фразеологических единиц
1.3.1.Понятие "фразеологическая единица":
классификации, представленные в научном
наследии российских, китайских и англоязычных
ученых
1.3.2.Внутренняя форма фразеологических единиц:
"триединство лингвистики, традиций и психологии"
1.3.3.Специфика исследований фразеологических
единиц с компонентом - названием стихии
1.4.Авторская методика анализа фразеологических
единиц с компонентом - названием стихии
Выводы по главе 1
ГЛАВ А 2. Семантические и структурные
особенности фразеологических единиц с
компонентом - названием стихии в китайском и
английском языках
2.1.Свойства воды - основа символического
восприятия стихии "вода", заложенного в
семантике фразеологических единиц
2.1.1.Культ водной стихии в лингвокультуре
Китая, выраженный в семантике фразеологических
единиц
2.1.2.Культурологическая ценность стихии "вода"
в лингвокультуре Великобритании,
зафиксированная в семантике фразеологических
единиц английского языка
2.2.Стихия "огонь" в лингвокультурах народов
Китая и Великобритании
2.2.1.Стихия "огонь" как компонент в составе
фразеологических единиц китайского языка
2.2.2.Отличительные характеристики
фразеологических единиц с компонентом -
названием стихии "огонь" в английском языке
2.3.Оригинальность восприятия стихии "земля" в
культурах народов Китая и Великобритании
2.3.1.Философское отношение к стихии "земля" в
культуре Китая, заложенное в семантике
фразеологических единиц
2.3.2.Семантические ассоциации ряда
фразеологических единиц с компонентом -
названием стихии "земля" в лингвокультуре
британцев
2.4.Уникальность лингвокультур Китая и
Великобритании
2.4.1.Стихия "дерево" как компонент
фразеологических единиц в китайском языке
2.4.2.Специфика осознания стихии "металл",
отраженная в семантике фразеологических единиц
китайского языка
2.4.3.Своеобразие культурологических
ассоциаций, отраженное в семантике
фразеологических единиц с компонентом -
названием стихии "воздух" в лингвокультуре
Великобритании
Выводы по главе 2
Заключение
Библиография
Использованная литература
Лексикографические источники
Фактические материалы
ГЛАВ А 1. Теоретические основания исследования
фразеологических единиц с компонентом -
названием стихии в китайском и английском языках
1.1.Антропоцентризм - основополагающий
методологический принцип современных
лингвистических исследований
1.2.Язык как "зеркало" культуры: к вопросу о
глубинных связях языка и культуры
1.3.Экспликация системы ценностей народа в
культурной составляющей семантики
фразеологических единиц
1.3.1.Понятие "фразеологическая единица":
классификации, представленные в научном
наследии российских, китайских и англоязычных
ученых
1.3.2.Внутренняя форма фразеологических единиц:
"триединство лингвистики, традиций и психологии"
1.3.3.Специфика исследований фразеологических
единиц с компонентом - названием стихии
1.4.Авторская методика анализа фразеологических
единиц с компонентом - названием стихии
Выводы по главе 1
ГЛАВ А 2. Семантические и структурные
особенности фразеологических единиц с
компонентом - названием стихии в китайском и
английском языках
2.1.Свойства воды - основа символического
восприятия стихии "вода", заложенного в
семантике фразеологических единиц
2.1.1.Культ водной стихии в лингвокультуре
Китая, выраженный в семантике фразеологических
единиц
2.1.2.Культурологическая ценность стихии "вода"
в лингвокультуре Великобритании,
зафиксированная в семантике фразеологических
единиц английского языка
2.2.Стихия "огонь" в лингвокультурах народов
Китая и Великобритании
2.2.1.Стихия "огонь" как компонент в составе
фразеологических единиц китайского языка
2.2.2.Отличительные характеристики
фразеологических единиц с компонентом -
названием стихии "огонь" в английском языке
2.3.Оригинальность восприятия стихии "земля" в
культурах народов Китая и Великобритании
2.3.1.Философское отношение к стихии "земля" в
культуре Китая, заложенное в семантике
фразеологических единиц
2.3.2.Семантические ассоциации ряда
фразеологических единиц с компонентом -
названием стихии "земля" в лингвокультуре
британцев
2.4.Уникальность лингвокультур Китая и
Великобритании
2.4.1.Стихия "дерево" как компонент
фразеологических единиц в китайском языке
2.4.2.Специфика осознания стихии "металл",
отраженная в семантике фразеологических единиц
китайского языка
2.4.3.Своеобразие культурологических
ассоциаций, отраженное в семантике
фразеологических единиц с компонентом -
названием стихии "воздух" в лингвокультуре
Великобритании
Выводы по главе 2
Заключение
Библиография
Использованная литература
Лексикографические источники
Фактические материалы
О книге
ISBN | 978-5-9765-5429-0 |
Автор(ы) | Пэнбо Чжао |
Год издания | 2024 |
Издатель | Флинта |
Обложка | мягкая обложка |
Кол-во страниц | 176 |
Языкознание. Лингвистика - издательство "Флинта"
Категория 236 р. - 354 р.
Языкознание. Лингвистика - издательство "Флинта" »
Языкознание. Лингвистика
Категория 236 р. - 354 р.