Мюзик-холл на Гроув-Лейн (Брандиш Шарлотта) ; АСТ, 2024

Мюзик-холл на Гроув-Лейн
Глава первая,
в которой Эффи Крамбл и Имоджен Прайс
предпочитают смирению месть, а Марджори
Кингсли
и Лавиния Бекхайм терзаются ревностью
Глава вторая,
в которой дневное представление в театре
"Эксельсиор" оказывается несколько пикантнее,
чем надеялись зрители, а Эдди Пирса ожидает
жестокое разочарование
Глава третья,
в которой Оливия Адамсон обзаводится жильем
на Аберкорн-Плейс и получает письмо
Глава четвертая,
в которой Оливия Адамсон прибывает в пансион на
Камберуэлл-Гроув и получает от брата
предложение,
которое ей категорически не нравится
Глава пятая,
в которой Оливия Адамсон сводит знакомство с
почтенной мисс Дженни, постигает изнанку
магических иллюзий и узнает много интересного
о Люсиль Бирнбаум
Глава шестая,
в которой Оливия проводит вечер в мюзик-холле
на Гроув-Лейн, а после представления ее ждет
скромный ужин в пансионе и домашний концерт
Глава седьмая,
в которой судьба почтальона
мистера Брэдшо меняется к лучшему, а Оливия
получает посылку и дельный дружеский совет
Глава восьмая,
в которой Оливия проводит смелый эксперимент,
не следует ничьим советам и теряет главную улику
Глава девятая,
в которой сержант Гатри получает выволочку от
инспектора Тревишема, а Оливия перевоплощается
в ассистентку иллюзиониста Зельду и на
собственном примере постигает, как нелегок труд
артиста
Глава десятая,
в которой Оливия получает подарок на долгую
память и узнает от горничной Элис ценную
информацию
Глава одиннадцатая,
в которой Имоджен Прайс
доводит Оливию и Мамашу Бенни до слез
Глава двенадцатая,
в которой "Лицедеи Адамсона" предвкушают
успех, а Оливия продолжает вести расследование,
прерываясь лишь на устрицы и шампанское
Глава тринадцатая,
в которой инспектор Тревишем сообщает Оливии
весьма ценные сведения
Глава четырнадцатая,
в которой Лавиния Бекхайм мечтает о спелых
вишнях, могильщик с кладбища Святой Хильды
совершает
выгодную сделку, а Оливия Адамсон находит
тайник
Глава пятнадцатая,
в которой Оливия раскрывает тайну Рафаила
Смита, а инспектору Тревишему предстоит долгая
и трудная
ночь в пансионе на Камберуэлл-Гроув
Глава шестнадцатая,
в которой инспектор Тревишем проникается
стойкой неприязнью к актерам, фокусникам и
гадалкам
Глава семнадцатая,
в которой горничная Элис удостаивается от
инспектора Тревишема искреннего комплимента, а
Оливия Адамсон вновь получает полезный совет,
следовать которому вовсе не собирается
Глава восемнадцатая,
в которой артистов ожидают новые потрясения, а
инспектор Тревишем и Оливия Адамсон с разницей
в полчаса сталкиваются с наглым шантажом
Глава девятнадцатая,
в которой мужественная Лавиния Бекхайм
демонстрирует талант драматической актрисы,
сержант Гатри - не свойственные ему обычно
чудеса ловкости, а инспектор Тревишем получает
обещанное и надеется больше никогда в своей
жизни не увидеть ни Оливию
Адамсон, ни ее брата
Эпилог