Трое в лодке, не считая собаки (Джером Джером Клапка) ; АСТ, 2020

После прочтения решили себя порадовать и купить этот роман в подарочном издании и украсить им полку, т.к твёрдо решила , что обязательно вернусь к роману. Читается легко и непринужденно, очень понравился перевод , а перевести английский юмор на русский лад - дело нелёгкое. Юмор тонкий, заряд положительных эмоций гарантирован ещё долгое время. Главные герои просто душки, настолько у них положительные и приятные образы. Рекомендую всем прочитать, чтобы почувствовать вкус к литературе.

0    0

Это произведение не нуждается в рекламе.
Оно давно разобрано на цитаты.
Юмор всегда в цене, а хороший юмор вообще бесценен.
Кто не читал или не знаком с автором и его шедевром, то не откладывайте знакомство в "долгий ящик ".
Присоединяйтесь в дружную компанию любителей Джерома и вам обязательно захочется назвать своего питомца Монморанси.

0    0

Давно хотелось прочитать Джерома, и в целом ожидания оправдались. Хорошее легкое чтиво, думаю точно понравится тем, кто любит английский юмор. Простой сюжет, легкий слог, небольшой объем. Сюжет в данном случае не так важен, акцент скорее на забавных историях, которые приключаются с героями в процессе путешествия.

0    0