Легкое чтение на китайском языке. Чудесная яшма и другие сказки (Франк И. (сост.)) ; ВКН, 2023
от 131 р. до 1567 р.
Автор(ы): Группа авторов;
Издатель: ВКН
EAN: 978-5-7873-1053-5
ISBN: 978-5-7873-1053-5, 978-5-7873-1053-5X, 978-5-7873-1584-4
ID: SKU180543
Сравнить цены
Цена от 131 р. до 1567 р. в 8 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Лабиринт 5/5 | 230 р. 328 р. | |
ЛитРес 5/5 | 131 р. 164 р. электронная книга | скачать фрагмент | |
Book24 5/5 | 420 р. | |
Мегамаркет 5/5 | 677 р. 927 р. | |
Яндекс.Маркет 5/5 | 1567 р. | |
МАЙШОП 5/5 | 215 р. 307 р. | |
Читай-город 5/5 | 409 р. 420 р. | наличие уточняйте 02.12.2023 |
OZON | 415 р. | наличие уточняйте 03.01.2024 |
AliExpress 5/5 | ||
Описание
Китайские традиционные сказки, составившие сборник, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность данного подхода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир китайского языка.
Дополнительные аудиоматериалы к изданию доступны на сайте издательства.
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
Содержание
1. Половинный мост
2. Принц двух государств
3. Обезьяна и крокодил
4. Зимнее лекарственное растение
5. Смирная девочка
6. Королевская чета оленей
7. Почему Сиши была красивой?
8. Чудесная яшма
9. Лошадь и осел
10. Как великий врач вылечил императора
11. Гирлянда из водяных пузырей
12. Олениха, сдержавшая слово
13. Добросердечный мальчик
14. Слепые и слон
15. Девятицветный олень
О книге
Автор(ы) | Франк И. (сост.) |
Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
Раздел | Билингвы |
Издатель | ВКН |
ISBN | 978-5-7873-1053-5 |
Возрастное ограничение | 12+ |
Год издания | 2023 |
Количество страниц | 176 |
Формат | 125x200мм |
Вес | 0.11кг |
Возрастные ограничения | 12 |
Кол-во страниц | 176 |
Оформление обложки | лакировка |
Тип обложки | мягкая |
Количество книг | 1 |
Жанр | эпос и фольклор |
Автор | Фу Цзе |
Издательство | ВКН |
Размеры | 84x108/32 |
Обложка | мягкая обложка |
Язык издания | rus |
Отзывы (8)
-
София
- 20 сентября 20234/5
Думаю, сразу стоит сказать, что книга больше всего подходит начинающим китаистам. Есть пиньинь (транскрипция) под предложениями, есть перевод. Было бы занятнее читать без всего этого, но все же эти факторы не меняют содержания текстов, все 15 историй достаточны интересны, забавны и увлекательны. Хочется отметить, что присутствуют даже вкрапления исторических фактов
0 0
-
Эльвира
- 27 мая 20235/5
Очень довольна покупкой. Брала как дополнительный материал к курсу по изучению китайского, а получила в подарок весёлые выходные. Очень забавно читать самые простые сказки, с круглыми от удивления глазами. Есть перевод (сразу под строкой на китайском) и оригинал. Если вам сложно читать на пиньинь - есть доп. материалы с озвучкой. Я слушала, чтобы проверить понимание текста. Очень удобно. Книжка тоненька, но заняла много времени.
0 0
-
Анонимно
- 15 декабря 20225/5
Данная книга представляет собой сборник сказок, как иллюстрация метода обучающего чтения, то есть здесь нет упражнений, нет словаря, НО: на сайте издательства можно найти дополнительные аудиоматериалы.
Каждое предложение произведения разобрано (есть перевод и пиньинь). Если хотите испытать свои силы, в конце есть текст без пояснений.
Самое приятное, уровень языка неважен ?0 0
Добавить отзыв
Книги с похожим названием
Книги где автор: Франк И. (сост.)
Другие языки - издательство "ВКН"
Категория 104 р. - 157 р.
Литература на китайском языке - издательство "ВКН" »
Другие языки
Категория 104 р. - 157 р.