Девушка в белом кимоно (Джонс Ана) ; Аркадия, 2020

В книге повествование ведется от двух женщин, одна из них живет в Японии во время после окончания воторой мировой войны. Другая - в Америке примерно в наши дни. В персонажей верится. Мне понравилось, что текст бьётся на цитаты. Книгу можно спокойно осилить за пару-тройку часов чтения на ночь. Меня роман растрогал, я рыдала.

0    0

Обожаю данную серию книг. Как обычно, само издание прекрасно. Оформление, белые листы.
Если говорить о содержимом. Помимо любовной линии, здесь она уходит на второй план, поднимаются серьёзная тема. Тема о детях метисах, которые отвергаются обществом. И тема подпольных родов, а затем умертвение.
В произведение ведётся 2 линии. Настоящее и прошлое. Банально. Но по мне, всегда выигрышный ход. В настоящем времени дочь ищет ответы о прошлом отца. И прошлое, где описывается как раз про то прошлое, и про девушку попавшую в трудную ситуацию из-за своей любви к американцу.
Концовка красива и логична.
Единственная претензия, не хватило линии с американцем. Несмотря на романтизацию, и слова про то, что он не смог вернуться... Создалось ощущение, что он просто бросил эту девушку. А все сказанное выше, лишь отмазки, что он не смог вернуться. Недосказанность. И огромный пробел.

0    0

Роман написан хорошим слогом, сразу захватывает. Тема судьбы детей, рожденных японками от иностранцев, очень тяжелая. В остальном - мы все это уже где-то читали. И перенесение действия в 1957г. (хотя вроде как исторические прототипы были в 1947г.) тоже вызывает вопросы. Как, собственно, и описание быта и мыслей японских людей американской писательницей. Поэтому несколько двойственное впечатление: вроде читается легко, есть интересные и жуткие моменты, но голливудская мелодрама просто лезет изо всех щелей.

0    0