Книга: Красный шатер (Диамант Анита) ; Аркадия, 2018

Книга интересная и нестандартная. Что до сюжета, то если вы знаете библейские истории, то знаете, что с кем случится. Читавшие "Иосиф и его братья" Томаса Манна тоже будут к атмосфере подготовлены, но здесь, конечно, сделан акцент в сторону женской стихии. Много женской физиологии и описаний солидарности женщин в их высшей миссии нести жизнь. Не знаю, стоит ли рекомендовать эту книгу мужчинам, она их только укрепит в убеждении, что женщина - это какое-то странное существо. Перевод грамматически хорош, но лексически не очень - слишком много иностранных (для русского) слов, которые нарушают атмосферу древности. Вплоть до того, что один библейский персонаже другому задает типичный американский вопрос "Ты в порядке?"

0    0

Самая женская книга из всех книг , которые попадались мне в руки. Женщинам о женщинах. Высокий рейтинг произведения действительно оправдан на мой взгляд.



"Красный шатер " - это та самая книга , которая с первой страницы влюбляет, уносит в далёкое прошлое , окутывает невероятной атмосферой и погружает с головой в свою историю. Цепляет здесь абсолютно все , начиная от обращения к читателю на первых страницах пролога и заканчивая самой последней строчкой произведения. При прочтении книги гарантированы яркие эмоции во всей гамме их оттенков - от самых теплых и трепетных до самых глубоких , сильных и философских.



Прочитав это произведение , в какой то момент показалось , что прожил с главной героиней целую жизнь, в которой было всё : любовь , предательство , дружба , спасение , горе , радость , рождение и смерть.



Книга заслуживает внимания и прочтения , но вряд-ли она для мужчин.

0    0

Захватывающая история! Любовь, предательство, убийства и жизнь, которая описана в книге. Я прочитала на одном дыхании. Оформление книги, переплёт, шрифт, бумага - всё это в сумме даёт незабываемые впечатления!

0    0