Прописи по китайскому иероглифическому письму. 1 этап обучения. Учебное пособие (Рюнин Юрий Владимирович) ; ВКН, 2018

Прописи неудобные из-за толщины книги и тонкости бумаги, гелевая плотная ручка просвечивает на противоположной странице. Пиньиня нет и зачем так учить вообще неясно совершенно, можно было бы и совсем без перевода знаки давать, и тогда это был бы курс каллиграфии. Объяснения вообще чудэсные. У меня есть учитель, но если у вас его нет, для самостоятельной работы они вам не нужны. А нужны другие, о которых я напишу позже. Они у меня есть и они приличные весьма

0    0

Прекрасное пособие для желающих вникнуть в иероглифику. Уроки выстроены в соответствии с логикой черта-графема-сложный иероглиф. Постепенное усложнение иероглифов позволяет плавно войти в изучение языка, научиться писать и читать простые слова и выражения.



Из минусов: нет пиньиня, поэтому нужны консультации учителя.

0    0

Прописи по китайскому иероглифическому письму. Ю.В.Рюнин, ВКН, М., 2018.

То, что книга выпущена уже шестым изданием - говорит само за себя. Первое издание называлось «Прописи на китайском языке», выпущено М., Просвещение, в 1986 году, по ним отучились уже два поколения китаистов. То, что в мире сейчас огромный интерес к китайскому языку - писать совершенно излишне. То, что максимальную трудность для изучающих язык представляет именно иероглифика – тоже. В качестве учебного пособия это совершенно необходимая книга как взрослым, так и детям. В 16-ти уроках изложены правила написания основных черт, начиная с простых, кончая самыми сложными и заковыристыми. Даются пояснения, упражнения и новые слова. Но почему, почему же у новых слов не написать было обычную транскрипцию с указанием тона? Учить иероглиф надо сразу с его произношением, видеть закорючку и тут же запоминать звучание, как это сделано в китайских прописях для младших классов, но им проще, они-то уже умеют говорить по-китайски! Если детям подскажет учитель на уроке, то взрослым, занимающимся самостоятельно, это - существенное неудобство, надо лезть в словарь и привязывать звучание к иероглифу отдельным усилием, и надписывать на полях. Нехорошо, считаю это значительной недоработкой. Формат прописи А4 вертикальный, тоже не слишком удобный, обычные тетрадки короче на 3 см, логичнее было бы развернуть пропись как альбомный лист, так проще писать, да и дети рисуют именно в таких альбомах.

Чего мне еще не хватило для счастья? На последней страничке – небольшого красивого текста на китайском, чтоб в начале видеть простые черты и точки, а в конце - изумительные и гармоничные иероглифы. А если еще добавить листок кальки, чтоб это можно было срисовать…Но это я уже придираюсь! Шрифт крупный, максимально разборчивый, бумага белая и плотная – все отлично. Обязательно надо купить эти прописи, если вы решили изучать китайский язык!

Если вам уже 40, вы всегда хотели, но боитесь начать – эти прописи вам помогут, а запоминание и прорисовка черт очень полезны для активного долголетия.

0    0