Книга: Свиток Эстер (Гринберг) ; Мосты культуры, 2017
Автор(ы): Гринберг М. (ред.);
Издатель: Мосты культуры
ISBN: 978-5-93273-483-4
ID: SKU127208
Добавлено: 15.08.2021
Цены
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Лабиринт 5/5 | ||
Читай-город 5/5 | ||
МАЙШОП 5/5 | Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года | |
Описание
Существует группа из пяти библейских текстов - мегилот, - имеющих особый статус в еврейской традиции: их принято читать в синагоге в праздники.
Мы постарались дать представление о значимости и глубине этих свитков, снабдив новые переводы широким спектром комментариев и толкований, интересующих сегодняшнего читателя. В нашем издании присутствуют следующие компоненты:
1. Оригинальный текст на иврите.
2. Новый перевод на русский язык.
3. Таргум - перевод (примерно 1 век н. э. ) на арамейский язык, включающий в себя компоненты аллегорического комментария и преданий.
4. Комментарий Раши. Тексты Раши снабжены вспомогательным современным комментарием.
5. Сквозной комментарий одного из важнейших комментаторов - Ибн Яхья (1492-1539).
6. Сборники комментариев: прямой смысл (пшат) и аллегорический (драги): от мидрашей эпохи Танаев до трудов современных исследователей.
7. Реалии и язык. Содержит разъяснения исторических, географических и этнологических аспектов Писания, а также особенностей языка.
8. Предисловие.
Сеймур Эпштейн утверждает, что Эстер создавалась как политическая сатира: развращенное общество, ценности которого противоположны библейским. Тогда как большинство толкователей полагают, что цель книги - восславить подвиг Мордехая и Эстер, Эпштейн утверждает, что объектом высмеивания в этой сатире являются не только язычники-персы, но и живущие в Персии евреи. Когда евреи в беде, они не молятся. Когда они спасены, нет ни единого слова благодарности Богу за это. Бог не участвовал в решении проблемы, а значит, не за что Его благодарить. Евреи ведут себя так же, как Ахашверош, организовав в честь своей победы попойку (миште): это слово используется четырежды в девятой главе Эстер, но оно не встречается нигде больше в Библии при описании еврейского празднования. Автор высмеивает поведение евреев в тот момент, когда жизнь в рассеянии становится комфортной: это-то и ведет к тому, что евреи перенимают вредные привычки своих соседей и забывают истинные библейские ценности
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
О книге
Серия | Праздничные библейские тексты |
Издатель | Мосты культуры |
Год издания | 2017 |
Страниц | 304 |
Переплёт | твердый |
ISBN | 978-5-93273-483-4 |
Размеры | 21,60 см × 28,00 см × 1,70 см |
Формат | 60х90/8 |
Автор(ы) | Гринберг |
Тематика | Христианство |
Кол-во страниц | 27 |
Книги с похожим названием
Книги где автор: Гринберг
Религии мира - издательство "Мосты культуры"
Религии мира - издательство "Мосты культуры" »
Религии мира
Категория 1441 р. - 2162 р.