Un Heros de Notre Temps (Lermontov M.) ; Folio, 1998

«Voulitch s'assit devant la table... Ses levres pales sourirent ; neanmoins, malgre son sang-froid, je crus distinguer sur son visage exsangue la marque de sa fin prochaine. [...] "Vous mourrez aujourd'hui", lui dis-je. Il se tourna vers moi d'un mouvement brusque, mais me repondit avec calme et lenteur : "Peut-etre que oui, peut-etre que non..." Ensuite, s'adressant au major, il lui demanda si le pistolet etait charge a balle.»

Смотри также Характеристики.