Легенда о Летучем Голландце (Сахарнов Святослав Владимирович) ; Детская литература, 2018

В книге "Легенда о Летучем Голландце" Святослава Сахарнова рассказывается загадочная история о корабле-призраке.
Святослав Сахарнов, который ещё с начальной школы мечтал стать писателем, очень много путешествовал (принимал участие в арктической экпедиции, был на Командорских и Курильских островах и т.д.). Его книги переведены на многие языки мира.
Эта книга моему сыну понравилась, хотя во многих интернет-магазинах отзывы о ней разные, но меня это не смутило при покупке. С творчеством писателя я знакома с детства и сейчас знакомлю с ним ребенка.
Мой сын долго рассматривал иллюстрации художника Игоря Караша, а потом мы целый вечер обсуждали с ним содержание книги.
Смысл легенды состоит в том, что капитан и команда "Летучего Голландца" обречены на вечные скитания за гордыню Вана Страатена и слепую верность ему экипажа.
"Легенда о Летучем Голландце" стала первым серьезным проектом иллюстратора и дизайнера Игоря Караша, который живёт в Сент-Луисе, США. Работы художника получили признание многих престижных конкурсов иллюстраций и изданий, посвященных этому жанру искусства.
История интересная, лёгкий язык повествования, необычные иллюстрации будут интересны детям от 6 лет. В книге крупный шрифт и она прекрасно подойдёт младшим школьникам для самостоятельного чтения.

0    0

Тот случай, когда иллюстрации интереснее содержания. Рассказ показался сухим, энциклопедичным, не вызывающим ни чувств, ни отклика. От Легенды о Летучем Голландце ждала чего-то большего, нежели простого изложения исторических фактов. Не хватило «художественности» повествования, изобразительно-выразительных средств языка. Как-то у автора слишком просто и не интересно моряки, скитавшиеся десятилетия в океане стали скелетами на призрачном корабле. Кроме того, что их Бог наказал за гордыню, больше никак не объяснено это чудесное превращение. Иллюстрации красивые, захватывающие, но, к сожалению, опережающие повествование. Ребёнок постоянно спрашивал «а это что?», так как не было опоры на текст. В целом книге ставлю 5 из 10 баллов.

0    0

Скажу сразу - содержание не понравилось, нет сюжета, какие-то отрывки, детей (дочка 9 лет и сын 11 лет) не зацепила. После прочтения у детей было масса вопросов: что и как? В общем нужно самим всё допридумывать и связывать все сюжеты между собой. Логике это произведение не поддаётся. Так и не понятно стало в какой именно момент они превратились в "Летучего Голландца" и за что кита ещё с собой прихватили и ещё куча вопросов. Зацепило только начало - 1 глава (была многообещающей). Дочка начала читать самостоятельно, но из-за страшных картинок пришлось читать мне самой. Сама книга - приятно держать в руках, но картинки страшные и не приятные, а порой и не понятно какое отношение они имеют к произведению (примерно как в КЖ Ералаш: картинки одни, а сюжет совсем другой).
В пункте "Ваша оценка" - оценила на 8 - исполнение самой книги, как товара, а вот если бы была "оценка произведению" - оценила бы на 1 балл, жаль, что нет такого пункта

0    0