Приключения доктора Дулиттла. Комплект из 2 книг (Лофтинг Хью) ; Волчок, 2021
Цены
Цена от 748 р. до 748 р. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Лабиринт 5/5 | 748 р. 1360 р. | наличие уточняйте 13.02.2024 |
AliExpress 5/5 | ||
Читай-город 5/5 | ||
МАЙШОП 5/5 | Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года | |
Яндекс.Маркет 5/5 | ||
Мегамаркет 5/5 | ||
Описание
Вы, разумеется, слышали о докторе Дулиттле! Да-да, это тот самый добрый доктор, который живёт в маленьком городке Паддлби-на-Болоте и лечит зверей. Историю его удивительной жизни и приключений ровно сто лет назад рассказал английский писатель Хью Лофтинг, а чуть позже переложил на русский язык Корней Иванович Чуковский.
Впрочем, дедушка Корней многое изменил в этой истории - кое о чём он решил умолчать, а кое-что, наоборот, добавил от себя. Даже самого? доктора зовут у него иначе - Айболит.
Сказочная повесть, которую вы прочтёте в этой книге, гораздо больше похожа на ту, что вышла из-под пера Лофтинга. Ведь переводчик у неё теперь другой - это современный детский писатель и лучший друг всех животных Станислав Востоков.
Книга 2. Путешествия доктора Дулиттла
Сын простого сапожника из Паддлби-на-Болоте, девятилетний Томми Стаббинс и представить не мог, что когда-нибудь ему посчастливится стать помощником самого доктора Дулиттла. Однако - вот удача! - всё случилось именно так, и теперь доктор не только учит мальчика читать и писать - он открывает ему тайны природы, обучает языкам животных и берёт с собой в полную опасностей и невероятных приключений экспедицию в джунгли Южной Америки, на загадочный Остров Коаты.
Эта сказочная повесть вышла спустя два года после нашумевшей "Истории доктора Дулиттла" и принесла автору одну из самых престижных наград в области детской литературы - Медаль Джона Ньюбери. В нашей книге повесть впервые публикуется в переводе известного писателя и натуралиста Станислава Востокова.
Для детей младшего школьного возраста.
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
О книге
ISBN | 978-5-907180-40-X |
Автор(ы) | Лофтинг Хью |
Издатель | Волчок |
Год издания | 2021 |
Серия | Комплекты |
Отзывы (3)
-
Казакова Лидия
- 2 января 20232/5
Книга по содержанию действительно интересна и хорошо. Но есть важное НО! И их даже 2.
1. Отметка - книга для первого чтения. Это нет. Картинок мало, текста много. Для первого чтения ну ни как! Я бы советовала увлеченно читающим людям от 10 лет! Это точно не про первое чтение.
2. Обложка и переплет. Тонкая обложка и клееный переплет. Лично я не люблю такие переплеты. Ненадежные они! И точно не для новичка по книгам. Тут придется проявить осторожность и бережливость. Иначе книга закончит свое существование довольно быстро. Что, безусловно, сильный минус.0 0
-
Дина Корчагина
- 5 августа 20225/5
очень крутая версия, первый пересказ был хорош, но все же отличался от оригинала, а Стас Востоков рассказал как есть. Здорово вышло!
0 0
-
Happy Phantom
- 22 июля 20225/5
Наконец-то у нас есть возможность познакомиться с оригинальным доктором Дулиттлом, а не с фантазией Чуковского по мотивам. Это прозаические истории, и героев и приключений здесь очень много. Первым чтением я бы точно это не назвала, а вот в 6-8 лет ее отлично читать!
0 0
Добавить отзыв
Книги где автор: Лофтинг Хью
Книги на английском языке - издательство "Волчок"
Категория 598 р. - 897 р.
Книги на английском языке - издательство "Волчок" »
Книги на английском языке
Категория 598 р. - 897 р.