Грамматика цивилизаций (Бродель Фернан) ; Альма-Матер, 2022

"Грамматика цивилизаций" удивляет тем, какая широкая тема охвачена в сравнительно небольшом объеме текста, и это, по моему мнению, является как достоинством, так и недостатком книги. На 500 страницах разворачивается описание особенностей исторического пути разных "цивилизаций". Кстати, четкого определения цивилизации автор так и не дал, и предложил нам на примерах самостоятельно попытаться понять, что же это такое. Не уверен, что для учебника (а в таком качестве эта книга задумывалась) это удачное решение. Книга мне понравилась как краткое описание различных уголков мира, их истории, культурных особенностей. В большей степени это касается Азии, Африки и Америки, знание об истории Европы автор предполагает имеющимся у читателя. Из-за желания охватить очень много вещей, анализ получился очень поверхностным. Даже тема деколонизации, к которой автор часто возвращается в первой половине книги, раскрыта слабо. Часто исторические события подаются как просто итоги воли отдельных людей или абстрактных коллективных сущностей, попытки привести объективные предпосылки даже предпринимаются не всегда. Для людей, которые прошли через советскую или хотя бы российскую систему образования, такой подход рискует показаться чем-то на уровне детского садика. Из-за этой поверхностности книга вряд-ли зайдёт профессионалам, разве что для знакомства с свежей для 1960 года концепцией Броделя, а для школьников и простых обывателей она может оказаться скучной. Если первая половина книги ещё может заинтересовать молодого человека, выращенного в европейской культуре, описанием экзотических стран Африки и Азии, то во второй половине книги автор добирается до Европы и начинает мощно растекаться мыслью по листам, сыплет именами европейских мыслителей средневековья и раннего нового времени. Неподкованный в этой теме читатель рискует ничего не понять из этих фрагментов. Меня ещё огорчило то, что автор не хочет давать каких-то ясных оценок. То есть в тексте параграфе он приводит какие-то факты, которые, казалось бы, подготавливают логичный вывод, а потом завершает словами вроде "но на наш взгляд, это не так", и переходит к следующей теме. Я понимаю, что, возможно, его в некоторых местах сдерживали некие рамки политкорректности, но выглядит это все же странно.



Наконец-то перехожу к качеству издания. Текст отпечатан очень хорошо, бумага плотная, белая, корешок крепкий, выдержал то, как я прижимал обложку к поверхности стола на первых и последних страницах. А вот с картами полное фиаско (фото прилагаю). Перевод местами хромает, и довольно много опечаток, но читать всё-таки в основном легко.

0    0

Труд безусловно фундаментальный и уникальный по обхвату в своих рамках, но есть одно "но". Печать... Прежде уже покупал "Цивилизацию средневекового запада" от этого же издания и там все с картами идеально, но тут...Половины карт, а это штук 10 (из 20), их просто нет (или каких-то слов не хватает) - есть напечатанные названия стран и все... хоть сам от руки дорисовывай границы и указатели. Очевидно их скопировали на отвали из старого издания и даже не стали хоть как-то корректировать, что нехило подпортило ощущения от покупки. Печать самого же текста, как всегда хорошая, листы белы, к этому нареканий нет.

0    0

В начале этого года издательством Альма Матер была издана работа выдающегося историка Фернана Броделя Грамматика цивилизаций, посвященная развитию цивилизаций Запада и Востока. Эта книга была задумана автором как учебник, однако, для учебника она оказалась слишком сложна, зато с огромным интересом встречена научными кругами мира. В отличие от других фундаментальных исследований автора, она написана в более доступной форме, что делает ее доступной не только для специалистов, но и для широкого круга читателей. Книгу отличает высокий уровень полиграфии и она по праву займет свое место на вашей полке. Приятного прочтения!

0    0