MBTI: определение типов. У каждого свой дар (Майерс Изабель Бриггс) ; Карьера Пресс, 2014

Довольно доступным языком изложена типология личности Майерс-Бриггс, в основе которой лежит учение Карла Юнга, да ещё и автором этой типологии. Встречал ссылки на данную книгу в работах разных авторов (на типологию Майерс-Бриггс ссылался и очень рекомендовал для подбора кадров Рэй Далио), поэтому очень интересно было прочитать именно её. Не очень люблю мягкие обложки, но в твёрдой данную книгу не выпустили (и очень жаль). Очень рекомендую данное издание для погружения в MBTI.

0    0

Книга хорошего качества. Обложка мягкая. Бумага белая, плотная, не просвечивает. Шрифт средний.

В книге доступным языком изложена концепция, разработанная известным психологом Карлом Юнгом, топологии личности и раскрыто их практическое значение для обычных людей с их обычными повседневными проблемами.

Необходимо также отметить, что в книге нет теста/опросника на определение типа личности.

0    0

Эта книга - действительно первоисточник типоведения и читать ее надо именно в научном ключе, а не популярном. К моменту чтения этой книги я уже читала книги и Пола Тайгера, и Отто Крегера, и встречала на нее ссылки в других работах, и поэтому при первой же возможности купила. К авторам книги - Изабелле Бриггс Майерс и ее сыну - глубочайшее уважение за такую идею и такой труд. Скрупулезные исследования типов, приведенные результаты исследований и безупречно точные наблюдения очень помогают в понимании как себя, окружающих, так и человеческой природы в целом.

В общем книга была бы отличной - если бы издатели ее сами не испортили, проявив полное неуважение к авторам и читателям. Конечно, во-первых, обложка - об этом уже писали. Я понимаю, издавать в мягкой обложке детективчик или любовный роман, но серьезную, довольно дорогую книгу, которая предполагает не только чтение, но и работу с ней... Неправильно. Книга и так дорогая, и от твердой обложки в разы дороже бы не стала - кому надо, все равно бы купили, еще бы и с большей охотой.

А во-вторых, и в главных, - это перевод, который непрофессионален от начала и до конца. Претензий к переводу очень много, от откровенных "калек" с английского (предложения звучат абсолютно не по-русски даже для научного стиля) до перевода совершенно разных терминов одним и тем же русским словом "суждение", чтобы запутать читателя окончательно. И это при том, что это НЕ первая книга, изданная в России по типоведению, и все термины уже давно переведены. Я так понимаю, издатели и на этом решили сэкономить.

В общем, авторам за исследования и Лабиринту за самую низкую, в сравнении с другими, цену - пять с плюсом, а издателям за скупость - два с минусом (был бы ноль, но сам факт, что они привели эту книгу на русский рынок, все-таки заслуживает благодарности).

0    0