Книга: Приют Грез (Ремарк Эрих Мария) ; ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2021

Познакомился с Ремарком благодаря «Искре жизни»-настолько неизгладимое впечатление на меня произвело произведение, что решил и дальше знакомиться с его творчеством.
Купил «Приют грез»-этот Ремарк мне, честно скажу, не очень зашел. Произведение «Приют грез» получилось очень медитативным для меня, медленным, затянутым. Да, погрузить в данный рассказ Ремарку удалось, в этом он мастер (либо так работает мое воображение), но что-то для меня было инородное… наверное неимоверная наивность, которая, вероятно, была присуща тому времени, но сейчас эта наивность выступает неким раздражителем и воспринимается… глуповато что ли… Ну, либо, это особенности перевода данного произведения.
Не хочу обидеть ценителей Ремарка и любителей данного произведения своим субъективным мнением, но, считаю, что лучше пусть будет и такое мнение.
К самой книге претензий нет-я люблю данную серию в твердое переплете за наличие приятного дополнения в виде ленточки-закладки. Печать на хорошем уровне, чернила не смазываются, бумага плотная, цена приятная, отсутствуют любого вида ошибки.

0    0

дочитывая приют грез и мне становилось не понятно, как вообще можно как то отзываться об этом романе…
он тааак окутывает теплом и уютом! В нем говорят о мечтах, в них утопают! Я читала его около пяти дней, но из за того, что я застывала практически над каждым третьим абзацем и перечитывала вновь и вновь, предоставляя своему воображению простор для фантазии и действительно погружаюсь в этот приют надежд, мечтаний и доброты.

Ремарк влюбляет в роман с первой строчки и ты никак не можешь перестать!восхищаться! его ведением по страницам, ощущение что при открытие книги тебя встречает добрый дедушка с большим фонарем и ведёт тебя по густому темному лесу, помогает тебе советами и всегда успокаивает, не давая темноте испугать тебя.
ощущение, что все это время ты общаешься с автором.

настолько лаконичный слог, столько превосходных оборотов употреблено на каждой странице, мне кажется, что мне всех слов мира не разыскать, чтобы в полной мере описать доставленное удовольствие от книги.
Чувство, что я не только читаю интересную историю, но и обогащаю словарный запас. в голове не укладывается как человек способен писать настолько красочно! слова под его пером кружатся в вальсе и голове, а после с нежностью приземляются на листы, но и тут, конечно,была совершена безупречная и колоссальная работа над переводом! Елена Михелевич - ?

Первое знакомство с Ремарком выходит очень удачным, я влюбляюсь,я хочу поглощать его произведения друг за другом, не упуская ни единого слова. Это ли не счастье…

0    0

Это было моё знакомство с Ремарком! И оно было очень приятным! Эта книга невероятно атмосферная, интересная. Она содержит в себе множество разных мыслей, прекрасных цитат. Так же присутствуют неожиданные повороты и прекрасные персонажи. Это та книга, которую следует перечитывать из года в год. Я влюбилась в это произведение, его должны читать и перечитывать все поколения! Вот что значит-книга на века!
P.S. будьте аккуратнее т.к. в аннотации присутствует главный спойлер

0    0