Книга: Змея (Сапковский Анджей) ; АСТ, 2011

Книга понравилась. Автор раскрывает тему вполне ясно и понятно, но с небольшим налетом мистицизма. Советские солдаты описаны со стороны нейтральной, но польские корни везде показывают уши. Читать не легко, но вполне приятно. Идея присутствует. Это конечно не Ведьмак, но автор во времени и сути проблемы хорошо разбирается.

0    0

Книга оставила странное ощущение зря потраченного времени. После культового цикла про Геральта и очень удачных книг про Рейневана, прочтение откровенно скучного текста про Афган, изобилующий великим и могучим, изредка дополняемый в общем-то неплохим текстом про "прошлые" попытки завоеваний, вызвало некоторое недоумение.

И тут не вина глубокоуважаемого пана Сапковского (автор видимо действительно ищет новые пути раскрытия таланта), скорее крайне неудачная аннотация к книге. По ней невозможно было предположить, что вместо ожидаемого фэнтези будешь читать описание быта советских военнослужащих в Афгане.

Вывод: эту книгу перечитывать не буду сама и знакомым не порекомендую.

0    0

Готов согласиться, что эта книга Сапковского в целом менее удачна, чем циклы про ведьмака и про гуситские войны. По моему, тут в одну книгу фактически сведены несколько вполне самостоятельных произведений: с одной стороны, цикл рассказов о разных пришельцах/завоевателях, приходящих в разные эпохи в Афганистан (греки Александра Македонского, британцы в позапрошлом веке, наши "шурави" треть века назад); с другой стороны, фэнтезийная история в духе Говарда о демонической змее. Синтез этих историй носит довольно механический характер. Надо было пану Анжею, наверное, честно издать сборник рассказов и повестей под названием типа "Афганские кошмары". Но ему захотелось создать единое произведение, в результате получился какой-то кентавр. Интересно, что даже неудачное произведение отличного литератора читается всё же с гораздо большим удовольствием, чем основная масса российского фэнтезийного ширпотреба. Кстати, общая идея, пожалуй, у книги всё же есть: герой остается героем, даже если он послан в бессмысленный и обреченный поход. И отношение к нашим солдатам в Афгане у пана Сапковского объективно-нейтральное, отнюдь не негативное, что для современного польского писателя не очень типично.

0    0