Книга: Арабский кошмар (Ирвин Роберт) ; Пальмира, 2018

Редкостная муть, сквозь повествование продираешься как через джунгли, в попытке найти там хоть малейший смысл. Совершенно бесполезна скукота, откровенно плохо написанная (возможно, переведенная).
Вопрос только один: что за дрянь курил автор???

0    0

Не понимаю восторженных отзывов о данном произведение, вот тут и правда не стоит судить о книге по обложке. Очень скучная книга, я так не засыпал со времен Дракулы. Ну если там было простительно, в отношении той эпохи, то тут я не понимаю как можно было написать такое скучное произведение, и вроде фабула хорошая и эпоха, и тема в самый раз, а ничего из этого не вышло. Тошнотворна тема эротики, ничем не обременена, герой не понятно что, не понятно зачем бродит по городу. Не рекомендую.

0    0

Эту рецензию надиктовала мне одна обезьяна...впрочем, это я немного увлёкся.



От книги остались странные ощущения. Она касается многих тем, но почти всех - строго дозированно.



Восточная мистика в целом и связанная со сновидениями в частности, остаётся в фоном, хотя с несколькими персонажами и будет пара встреч. Нравы средневекового Каира - тоже не основная тема, к тому же некотрые так и остаются то ли сном, то ли былью. Особенности взаимоотношения европейской и арабской культурной традиций есть, но им посвящено начало книги и в какой-то мере почти самый конец.



В итоге лично мною книга ощущалась не как полноценная экскурсия в средневековый Каир, чего я от неё ждал, а скорее как пробник от неё.

0    0