Книга: Не плакать (Сальвер Лидия) ; Эксмо, 2016

375 р.

Автор(ы): Сальвер Лидия;
Издатель: Эксмо
ISBN: 978-5-699-87393-7
все характеристики
ID: SKU959795
Добавлено: 06.09.2021

Рейтинг:

(3.5/5)

Отзывы (5) Написать отзыв

Цены (3)Описание О книге Отзывы (5)

Сравнить цены

Цена от 375 р. до 375 р. в 3 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Book24 5/5 ООО "Новый Книжный Центр" ИНН: 7710422909	375 р. 469 р. история цены	наличие уточняйте 27.05.2024
Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	500 р. 765 р. история цены	наличие уточняйте 30.05.2024
Буквоед 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	375 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей история цены
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571
Читай-город 5/5 ООО "Новый Книжный Центр" ИНН: 7710422909
МАЙШОП 5/5 ООО "МАГАЗИН КНИГ" ИНН: 9725076959	Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года

Как купить или где мы находимся +

Описание

Роман "Не плакать", удостоенный в 2014 году Гонкуровской премии, рассказывает об одной из самых трагических страниц мировой истории - Гражданской войне в Испании. Название романа - строка из письма Марины Цветаевой Борису Пастернаку. И еще это - жизненное кредо героини романа, испанки, которая вспоминает о лете 1936 года. Для страны это было страшное лето войны, а для нее - лето, когда она впервые полюбила, когда дышала полной грудью и была полна планов и надежд. "Не плакать" - история семьи, которая неотделима от истории страны, раздираемой противоречиями.

Смотри также Характеристики.

Яндекс.Маркет

О книге


Автор(ы)	Сальвер Лидия
Переводчик	Хотинская Нина Осиповна
Серия	Интеллектуальный бестселлер (мини)
Раздел	Интеллектуальная проза
Издатель	Эксмо
ISBN	978-5-699-87393-7
Возрастное ограничение	18+
Год издания	2016
Количество страниц	288
Переплет	Твердый (7БЦ)
Бумага	Офсетная
Формат	110x170мм
Вес	0.22кг
Размеры	107x165
Язык издания	Русский
Кол-во страниц	288

Отзывы (5)

alma'
- 24 октября 2016

2/5

Поддерживаю комментарий Петровой Татьяны Анатольевны - согласна с каждым словом. Ко всему прочему - ужасное качество верстки с отсутствием последующего контроля. Практически по всему тексту периодически встречаются слова, оборванные на полуслове, незаконченные предложения. Вульгарная, мягко говоря, лексика просто обескураживает. Такое издание да в домашнюю библиотеку?! Тоже теперь думаю, куда девать этот "бестселлер"?
0 0
Тимофеева Юлия
- 26 июля 2016

1/5

Исполнение книги действительно хорошее. Замечательная обложка, бумага, шрифт. НО ТЕКСТ! ужас путанный. куча ссылок, имен, дат. чтобы понять, нужно параллельно взять справочник по истории Испании. очень сложно построено повествование. тяжелый слог. думаю, куда бы деть теперь эту книгу.
0 0
Petrova
- 25 мая 2016

4/5

Ох, какая дурацкая книга. Какой тяжелый слог. И не грешу в данном случае на переводчика. Представляю, как бедная мучилась. Перескоки от "я" к "она". Ничего не понятно. Кто героиня? От чьего имени и о ком рассказ? То ли сама Лидия, то ли ее мама. Туда-сюда. Перепрыгивания с одного сюжетного эпизода на другой, от одного героя к другому. Неправильная речь мамы вообще убийтсвенна для читателя. Не понимаешь, то ли ты неграмотный и не знаешь русского языка, то ли все же героиня плохо знает французский.

Неправильная пунктуация диалогов. Мы еще удивляемся, что народ в стране неграмотный. Откуда быть грамотным, если в книгах неправильно печатают? Я так понимаю, это особенность и прихоть автора.

Прочитала почти половину книги. Не знаю, буду ли читать дальше. Мало того, что повествование не увлекает, оно вселяет в голову сплошную кашу. Похоже на документалистику, но туманно изложенную. Не понимаю, за что дали Гонкуровскую премию.

На фото фрагменты "диалогов".
0 0