Книжки на вырост. Любимые детские авторы со всего света (Мяэотс Ольга) ; Детское время, 2020

Давно искала Книгу, в которой можно было бы прочитать биографии зарубежных писателей, об истории создания ими тех или иных произведений, кто стал прототипом их героев, кто иллюстрировал известные, уже полюбившиеся тысячам читателей произведения и т.д.
И вот такая книга нашлась. Ольга Николаевна Мяэотс разыскала и поместила в книгу «Книжки на вырост» интересные факты из жизни зарубежных писателей, об их произведениях и литературных героях. Для меня ближе стали такие писатели, как Т. Янссон, Э. Фарджон, Э. Кёстнер, К. Нёстлингер, А. Милн, П. Трэверс, У. Старк, А. Линдгрен и др. Книга знакомит не только с творчеством писателей, но и с художниками-иллюстраторами мировых бестселлеров.

0    0

Настоящий подарок для ценителей детской литературы, жаждущих более профессиональной информации, чем отзывы в Инстаграм.



Серия «Дом детской книги» одноимённого издательства — руководство для тех, кто решил собрать библиотеку выдающихся детских книг. Книги серии написаны разными авторами по-разному. В книге Ольги Мяэотс (переводчике, руководителе отдела детской литературы Библиотеки иностранной литературы) биографии, впечатления о личном знакомстве переплетены с анализом произведений. И это крайне интересно! Знаете, я поняла, что гениальные вещи порой не создать, если автор сам не стоял перед сложнейшим выбором. Можно много говорить про добро, писать вполне милые книжки, которые ничего не стоили и так же мало значат. В наших реалиях, спорах об утраченной свободе, будет не лишним узнать, что всё это уже было. Вот, в жизнях ваших любимых детских авторов.



Туве Янссон, Астрид Линдгрен, Эрих Кестнер, Кристине Нёстлингер, Алан Милн, Морис Сендак, Ричард Скарри, Ульф Старк и ещё много менее известных имён, которые внесли огромный вклад в развитие мировой литературы. Хотя по разным причинам остались за бортом исследований и учебных пособий. Гарантирую, что вы вдохновитесь на новые литературные горизонты! И да, если любите книжки-картинки, будет интересно прочитать откуда они появились и как развивались, о самых значимых фигурах иллюстраторов. Такой информации вы просто больше нигде не найдёте.

0    0

Всегда с интересом читала статьи Ольги Мяэотс о детской литературе и детском чтении. И те книги, которые она перевела, мне также очень нравятся. Поэтому взяла эту книгу, хотя прав автор комментария выше, эта книга в каждой домашней библиотеке не нужна. Зато она очень нужна всем, кто руководит детским чтением. Написано увлекательно! Узнала несколько новых для себя имён художников-иллюстраторов детской книги. Некоторых упомянутых авторов обожаю. Но очень жаль, что современные авторы и художники-иллюстраторы (например, Нурдквист), не включены. И совсем нет наших авторов. Хотя в одну книжку всё нельзя "впихнуть". Очень надеюсь, что О. Мяэотс напишет продолжение этой книги. Книга правда чудесная! В ней много цветных иллюстраций и интересных фактов. Но это очень напоминает критические статьи, поэтому книга для специалистов. Книга в переплёте, бумага белая, чуть просвечивает. Формат книги удлинённый. Текст читаемый.

0    0