Давно хотела тебе сказать (Глебовская Александра В. (переводчик), Манро Элис) ; Азбука, 2016

Элис Манро давно называют лучшим в мире автором коротких рассказов, но к российскому читателю ее книги приходят только теперь, после того как писательница получила Нобелевскую премию по литературе. В тринадцати рассказах сборника Манро "Давно хотела тебе сказать" события дня сегодняшнего часто связаны с прошлым, о котором никто, кроме рассказчика, не знает. Как и в жизни, свет и тьма, признания и умолчания тесно соседствуют в этих обманчиво-простых историях, способных каждый раз поворачиваться к нам новой гранью. Литературный критик "Нью-Йорк таймс" назвал рассказы Манро трагикомедиями нравов, а их автора — создательницей нового оригинального жанра, не похожего на все, что читатели знали раньше. Перевод А. Глебовской, Н. Жутовской, И. Комаровой, Н. Руговской, А. Степанова, С. Сухарева.

Смотри также Характеристики.