Облака возвращаются с запада. Повести о военном времени (Крапивин Владислав Петрович) ; Малыш, 2020

Я не мог пропустить книгу В.П. Крапивина "Облака возвращаются с Запада", выпущенную издательством АСТ, на обложке, титульном листе, задней крышке и в выходных данных которой стоит гордое "75 ЛЕТ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ. Детям о войне". Честное слово, лучше бы они не издавали этой книги, тем более к Юбилею. Ведь эту книгу невозможно читать, тем более давать её в руки детям. Я лично не смог прочесть больше 200 страниц, при всём моём уважении к В. П. Крапивину. Почти НА КАЖДОЙ СТРАНИЦЕ КНИГИ ПО НЕСКОЛЬКУ ОПЕЧАТОК, порой искажающих смысл текста. Посмотрите, к примеру даже ПРИМЕЧАНИЯ, где написано, что "Ярд - порядка 91,44 метра". Каждый ГРАМОТНЫЙ человек знает, что ярд меньше метра, многие знают, что это 0,9144 метра. Создаётся впечатление, что всё это сделано умышленно, чтобы приуменьшить значимость Великой Победы, чтобы у детей сложилось впечатление, что можно писать безграмотно даже о святом. Если это действительно так, то какими же негодяями должна быть наборщики, корректоры и другие лица, подписавшие в печать это, с позволения сказать печатное творение. Если же это обычное головотяпство, то всё равно хотелось бы знать, понёс ли кто-нибудь ответственность за такой чудовищный поступок? Среди Вас, читатели, наверняка есть взрослые люди, державшие в руках книгу в 70-80 годы и помнящие, что в конце некоторых книг был вложен листочек ЗАМЕЧЕННЫЕ ОПЕЧАТКИ, где сообщались страницы, строки, сама опечатка и как следует правильно читать, обычно, всего 3-4 опечатки. Если подготовить такой текст для этой книги, то он занял бы несколько страниц, напечатанных петитом. Поэтому неплохо бы издательству на своём сайте поместить страницу, где бы сообщалось об этом вопиющем факте с указанием виновных.

0    0

Книга интересная ,живыми рассказами где вымысел перемешан с реальными историями. Первый раз читала, увлекательно. Достойно для прочтения разного возраста.

0    0

Крапивина очень люблю и уважаю, данный сборник приобрела. т.к. тема войны глазами ребенка сейчас актуальна для моих ребят, НО товарищи!!! невозможно же читать данное издание: чуть не на каждой странице опечатки и грубые пунктационные ошибки!!!! Издательство АСТ очень упало в моих глазах после данной книжки, извините, сейчас не девяностые, когда гнались за тиражом и просто не читали то, что напечатали, неужели нельзя добросовестнее отнестись к своему товару??? Апогеем был Вильгельм Телль, обозванный (иначе не назову) Теплем!!! а так сборник мне очень понравился, рассказы подобраны трогательные, о вечном...

0    0