Зеркальное прикосновение. Врач, который чувствует вашу боль (Салинас Джоэл) ; Питер, 2020

Я никак не могла пройти мимо этой книги. Мало того, что она посвящена синестезии — нейрологическому феномену, при котором ощущения, вызываемые разными органами чувств, смешиваются. Проще говоря, синестеты слышат цвета или ощущают на вкус музыку. Меня такая особенность восприятия потрясает и завораживает. Конечно, я ухватилась за книгу, написанную медиком, который сам является носителем синестезии. Очень редкого её варианта, известного как зеркальное прикосновение. При таком типе синестезии человек может зеркально ощущать то, что чувствуют люди и животные вокруг него. Такой синестет может даже прожить произведение искусства, слиться с персонажем картины или скульптуры. Захватывающе, правда?
Я надеялась побаловать кинестетика новыми оттенками ощущений, попробовать хотя бы представить, как чувствует такой человек. Если верить Салиносу, то ничего, кроме горя и огорчений такая особенность восприятия не несёт. Множество страниц своей книги он посвятил своим сомнениям в том, даром или проклятием его наделила природа? Именно для того, чтобы внести ясность в этот вопрос, Джоэл решил стать медиком. Читать про эксперименты по выявлению особенностей его восприятия было увлекательно, но этого в книге мало, куда больше о трудностях работы медиком, о невралгии человека в целом. А синестезия незаметно ушла на второй план. При этом, Джоэл настойчиво оповещает читателя, что он - гей. Не знаю, почему это важно и как связано с зеркальным прикосновением, но личных драм автора в книге не мало. Салинас склонен видеть в своей особенности сплошные минусы и горести, и это очень сильно влияет на восприятие книги.
Если бы не рассказанные им истории других синестетов, то про саму синестезию в книге было бы не так уж много.
Меня особенно тронула и поразила история Фионы - синестета, способного чувствовать животных. Эта женщина считает своё особенное восприятие даром, радуется ему. По профессии она - грумер. Ей посвящены всего несколько страниц книги, но они - лучшие в ней. Мне хотелось читать и читать про совершенно особенное, недоступное мне измерение понимания животных... Но нет, снова вклинивается доктор Джоэл со своими гейскими страданиями... Контраст авторского восприятия с тонкой жизнерадостностью Фионы резкий и неприятный.
То же самое могу сказать и про историю Рози - девушки с синдромом Дауна, которую любящая семья смогла адаптировать к жизни в обществе. Из расплывчатых формулировок доктора Салиноса я так и не смогла понять: Рози - тоже синестет, или её восприятие только похоже на синестезию? Там, где другие синстеты находят повод для радости и гордости, Салинос только грустно вздыхает. Из-за этого к концу чтения удовольствие от книги меркнет. Мне не хватило ярких и подробных описаний ощущений зеркального прикосновения. Зануда вы, доктор Салинос! Можно столько всего испытать, а вы зацикливаетесь на своей и чужой боли...
Хочу сказать, что автор - ни разу не писатель. Книга написана сухо и просто. А странный перевод делает понимание отдельных фрагментов текста весьма сложным. При всех минусах книги, она интересная. Кинестетикам и всем, кто интересуется психикой человека, имеет смысл читать.

0    0

Автор говорит, что у каждого есть своя история. Мы живем благодаря своим историям. Мы рассказываем свои истории себе или другим и узнаем себя лучше через эти истории. Примерно с этими мыслями я и читала книгу – интересная история о необычных способностях и как автор принимал себя, такого непохожего и одинокого. Мне понравилась его история и по ходу чтения я узнавала что- то новое о себе.

0    0